Vertaling van "culturele hart van antwerpen en biedt praktisch ingerichte " (Nederlands → Duits) :

Het ibis Antwerpen Centrum ligt in het historische en culturele hart van Antwerpen en biedt praktisch ingerichte accommodatie met gratis WiFi en een 24-uursloungebar.
Dieses ibis Hotel liegt im historischen und kulturellen Herzen von Antwerpen und bietet funktionale Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN und eine 24-Stunden-Loungebar.

Het Hotel Siena ligt in het hart van de binnenstad van Buenos Aires, op slechts 5 minuten lopen van de Obelisk en het indrukwekkende Nationaal Congres. Het biedt praktisch ingerichte kamers en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Im Herzen der Innenstadt von Buenos Aires und nur einen 5-minütigen Spaziergang vom Obelisken und dem beeindruckenden Kongresspalast entfernt bietet das Hotel praktische Zimmer mit kostenfreiem WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Het hotel biedt gratis WiFi in de praktisch ingerichte kamers en bevindt zich dicht bij de winkels, restaurants en culturele bezienswaardigheden van Reykjavik.
Freuen Sie sich auf funktionale Zimmer mit kostenfreiem WLAN nahe den Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants und kulturellen Attraktionen von Reykjavik.

Het Casa Turquesa bevindt zich naast de pier, in het hart van het historische centrum van Paraty, en biedt prachtig ingerichte suites in de buurt van stranden en een verscheidenheid aan restaurants en lokale culturele evenementen.
Direkt neben dem Pier und im Herzen des historischen Zentrums von Paraty begrüßt Sie das Casa Turquesa. Es bietet Ihnen wunderschön eingerichtete Suiten in Strandnähe, eine Vielzahl von Restaurants und lokale kulturelle Veranstaltungen.

Het elegante driesterren Hotel Krone ligt in het hart van Bistrita dicht bij het historische en culturele centrum van de stad en biedt smaakvol ingerichte, comfortabele kamers.
Das elegante 3-Sterne-Hotel Krone bietet im Herzen von Bistrita nahe dem historischen und kulturellen Zentrum geschmackvoll eingerichtete, komfortable Zimmer.