Vertaling van "culturele en zakelijke centrum van cluj " (Nederlands → Duits) :

Het 4-sterrenhotel Ramada Cluj bestaat sinds het voorjaar van 2012 en ligt op 200 meter van het culturele en zakelijke centrum van Cluj-Napoca.
Das im Frühling 2012 eröffnete 4-Sterne-Hotel Ramada Hotel Cluj empfängt Sie 200 m vom Kultur- und Geschäftszentrum von Cluj-Napoca entfernt.

Hotel Alexis ligt in het historische en zakelijke centrum van Cluj-Napoca, op slechts 200 meter van het gerechtshof. Het heeft kamers met airconditioning, gratis overdekte parkeergelegenheid en gratis WiFi.
Das Alexis Hotel empfängt Sie im historischen und geschäftlichen Zentrum von Cluj-Napoca, nur 200 m vom Justizpalast entfernt. Freuen Sie sich auf klimatisierte Zimmer, kostenfreie Garagenparkplätze und kostenfreies WLAN.

Hotel Europa ligt in het culturele en zakelijke centrum van de stad Kalisz en biedt een fantastisch uitzicht, comfortabele accommodatie met gratis WiFi en attent personeel.
Im kulturellen und geschäftlichen Zentrum der Stadt Kalisz bietet Ihnen das Hotel Europa eine herrliche Aussicht und komfortable Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN.

Het Primrose Best Western Hotel heeft een ideale ligging, dicht bij zowel het culturele als zakelijke centrum van de stad.
Das Primrose Best Western Hotel besticht durch seine vorteilhafte Lage unweit der Kultur- und Geschäftsviertel der Stadt.

Hotel Lido heeft een gunstige ligging, dicht bij het culturele en zakelijke centrum van Timisoara. Het bevindt zich op 8 minuten rijden van het station Timisoara Noord en op 10 minuten rijden van de internationale luchthaven.
In unmittelbarer Nähe des kulturellen und geschäftlichen Zentrums von Timisoara erwartet Sie das Hotel Lido. Es befindet sich nur 8 Fahrminuten vom Bahnhof Timisoara-Nord und 10 Minuten mit dem Auto vom internationalen Flughafen entfernt.

Hotel Gala ligt in de buurt van het zakelijke en commerciële centrum van Cluj-Napoca en biedt kamers met gratis WiFi en een flatscreen-tv.
Das Hotel Gala liegt in der Nähe des Geschäfts- und Handelszentrums von Cluj-Napoca und bietet Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Flachbild-TVs.

Het Art Hotel Depandansa heeft een health club en een eigen restaurant. Het ligt dicht bij het historische centrum van Split, op slechts 10 minuten lopen van het paleis van Diocletianus en andere culturele en zakelijke locaties.
Das Art Hotel Depandansa begrüßt Sie in der Nähe des historischen Zentrums von Split, nur 10 Gehminuten vom Diokletianspalast und weiteren Kulturstätten und Geschäftszentren entfernt. Freuen Sie sich auf ein Fitnesscenter und ein Restaurant vor Ort.

Het Best Western Art Hotel ligt dicht bij het historische centrum van Split, op slechts 10 minuten lopen van het paleis Diokletian en andere culturele en zakelijke locaties.
Das Best Western Art Hotel liegt nahe dem historischen Zentrum von Split nur 10 Minuten zu Fuß vom Diokletian-Palast und anderen kulturellen und geschäftlichen Standorten entfernt.

Het Ramada Majestic Bucharest Hotel ligt in het hart van Boekarest, in het zakelijke, financiële, culturele en commerciële centrum van de Roemeense hoofdstad.
Das Ramada Majestic Bucharest Hotel im Herzen von Bukarest befindet sich im Finanz-, Kultur- und Geschäftszentrum der rumänischen Hauptstadt.

Dit gloednieuwe hotel ligt vlak bij het zakelijke, financiële, culturele en commerciële centrum van de stad. Ramada Brasov biedt 4-sterrenluxe, een elegante sfeer, een gastronomische keuken en een onberispelijke service.
Ganz in der Nähe des Geschäfts-, Finanz-, Kultur- und Einkaufszentrum der Stadt, heißt Sie dieses brandneue Hotel willkommen und bietet Ihnen 4-Sterne-Luxus, eine elegante Atmosphäre, gehobene Küche und tadellosen Service.