Traduction de «culturele en religieuze bezienswaardigheden » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie ligt op 5 minuten lopen van verschillende culturele en religieuze bezienswaardigheden, waaronder de klokkentoren van Bitola.
Innerhalb von nur 5 Gehminuten laden verschiedene kulturelle und religiöse Stätten zur Besichtigung ein.

Dit hotel aan zee is ideaal gelegen voor zowel strand- als cultuurliefhebbers die de artistieke en religieuze bezienswaardigheden willen bezoeken.
Das direkt am Meer gelegene Hotel ist ein idealer Ort sowohl für Strandurlauber als auch für diejenigen, die die kulturellen, künstlerischen und religiösen Stätten im Inland besichtigen möchten.

Alle historische en religieuze bezienswaardigheden liggen op loopafstand van het hotel.
Alle historischen und religiösen Sehenswürdigkeiten erreichen Sie vom Hotel zu Fuß.

De belangrijkste, religieuze bezienswaardigheden liggen op loopafstand van dit moderne hotel, zoals de Tempelberg, de Al Aqsamoskee en de klaagmuur.
Die wichtigsten religiösen Stätten wie den Tempelberg, die Al Aksa-Moschee und die Klagemauer erreichen Sie von diesem modernen Hotel aus problemlos zu Fuß.

Caravaca heeft veel belangrijke religieuze bezienswaardigheden, waaronder de Vera Cruz basiliek.
Caravaca bietet zahlreiche wichtige religiöse Stätten, darunter die Basilika Vera Cruz.

Op een afstand van 4 tot 5 kilometer van het hotel vindt u Belgrade Fair, evenals tal van culturele en historische bezienswaardigheden.
Etwa 4 bis 5 km trennen das Hotel von der Messe Belgrad sowie von zahlreichen kulturellen und historischen Sehenswürdigkeiten.

Hotel Milaan biedt gemakkelijk toegang tot de belangrijkste culturele en toeristische bezienswaardigheden van Buenos Aires, zoals de Avenida Corrientes, het Teatro Colón en het congres.
Vom Hotel Milan erreichen Sie leicht wichtigsten kulturellen und touristischen Attraktionen von Buenos Aires, darunter die Avenida Corrientes, das Teatro Colon und der Kongress.

Hotel Alabin Central heeft een zeer centrale locatie in de buurt van de winkelstraat Vitosha Boulevard en ligt dichtbij de grote culturele en architectonische bezienswaardigheden van Sofia.
Dank der sehr zentralen Lage ganz in der Nähe der Einkaufsstraße Witoscha Boulevard erreichen Sie vom Hotel Central Alabin aus alle wichtigen kulturellen und architektonischen Wahrzeichen von Sofia.

Het Art 'Otel bevindt zich op een uitstekende locatie in het hart van Sofia, vlakbij de belangrijkste culturele en toeristische bezienswaardigheden. Het ligt tussen de straat Vitosha, het belangrijkste winkelgebied van de stad, en het Paleis van Cultuur. De accommodaties zijn elegant ingericht.
Das hervorragend im Herzen von Sofia gelegene Art 'Otel befindet sich zwischen der Straße Vitosha, dem wichtigsten Einkaufsviertel der Stadt, und dem Kulturpalast. Sie wohnen in elegant eingerichteten Unterkünften, in direkter Nähe zu den kulturellen und touristischen Sehenswürdigkeiten der Stadt.

Hotel Continental ligt midden in het centrum en biedt uitzicht op de rivier. Als u hier verblijft, bevindt u zich vlak bij de belangrijkste zakelijke, culturele en historische bezienswaardigheden.
Begeistern wird Sie das Continental mit seiner Aussicht über den Fluss und das Zentrum. Sie wohnen hier in der Nähe vieler geschäftlicher, kultureller und historischer Attraktionen.