Traduction de «cuillin hills en loch » (Néerlandais → Allemand) :

Voor de lunch en het diner bent u welkom in het eigen restaurant met een panoramisch uitzicht op de Cuillin Hills en Loch Portree.
Beim Mittag- und Abendessen im Restaurant des Marmalade können Sie die weitreichende Aussicht auf Loch Portree und die Cuillin Hills genießen.

Cuillin Hills Hotel ligt op een eigen terrein van 6 hectare en biedt spectaculair uitzicht over de baai van Portree tot aan de bergketen van Cuillin.
Dieses Hotel begrüßt Sie auf einem 6 Hektar großen Privatanwesen und bietet Ihnen einen spektakulären Blick über die Bucht von Portree bis zum Cuillin-Gebirge.

De kamers van het Cuillin Hills Hotel hebben een warme, traditionele inrichting.
Die Zimmer im Cuillin Hills Hotel sind freundlich und traditionell eingerichtet und verfügen über Sat-TV.

De kamers zijn ruim en kijken uit over de landschapstuin, Portree Bay en de Cuillin Hills.
Die geräumigen Zimmer bieten Blick auf den angelegten Garten, die Bucht von Portree und die Umrisse der Hügel Cuillin Hills.

Het Garden Restaurant van het Macdonald Forest Hills Hotel Resort heeft uitzicht op de heuvels, de bossen en Loch Ard.
Das Restaurant Garden im Macdonald Forest Hills Hotel Resort besticht durch einen Blick auf die Hügel, den Wald und den See.

Dit indrukwekkende Schotse landhuis ligt midden op het landgoed Drimsynie en kijkt uit over de eigen golfbaan met 9 holes, Loch Goil in het nationaal park en de Argyllshire Hills.
Dieses beeindruckende schottische Herrenhaus liegt im Zentrum des Ferienparks Drimsynie Estates und bietet Aussicht auf den eigenen 9-Loch-Golfplatz, den Loch Goil im Nationalpark und die Argyllshire Hills.

Kinloch Lodge Hotel en Restaurant is gevestigd in een voormalig 17e-eeuws jachthuis, gelegen aan de voet van Kinloch Hill, aan de oever van Loch Na Dal.
Das mit einem Michelin-Stern ausgezeichnete Kinloch Lodge Hotel and Restaurant, ein ehemaliges Jagdschloss aus dem 17. Jahrhundert, erwartet Sie am Fuße des Kinloch Hill, an der Küste von Loch Na Dal.

Het Glentower Lagere Observatorium biedt bed breakfast-accommodatie met een prachtig uitzicht op Loch Linnhe en de Ardgour Hills.
Das Glentower Lower Observatory bietet Bed Breakfast-Unterkünfte mit herrlichem Blick auf Loch Linnhe und die Hügel von Ardgour.