Vertaling van "cruises en traditionele " (Nederlands → Duits) :

Stap aan boord van de Luxury Imperial Cruise, een traditionele houten zeilboot die u langs de baai Halong in de Golf van Tonkin vaart.
Setzen Sie die Segel an Bord des traditionellen, hölzernen Segelschiffes Luxury Imperial Cruise, das entlang der Bucht von Hạ Long im Golf von Tonkin segelt.

Op verzoek kunnen er wijnproeverijen, cruises en traditionele diners met barbecue worden georganiseerd.
Weinproben, Kreuzfahrten und traditionelle Abendessen mit Grillgerichten werden auf Anfrage gerne für Sie organisiert.

Het Golden Lotus Cruises biedt ontspannen cruises langs de prachtige Halong-baai, aan boord van een goed gemaakte traditionele jonk (zeilboot), die is gebouwd door ambachtslieden uit de streek.
Eine entspannende Kreuzfahrt durch die wunderschöne Bucht von Halong erwartet Sie an Bord der Golden Lotus Cruise. Freuen Sie sich auf eine traditionelle Dschunke, die kunstfertig von lokalen Handwerkern gebaut wurde.

De Signature Halong Cruise is gehuisvest op een traditionele houten boot. De accommodatie biedt luxe suites met een prachtig uitzicht op de beroemde, op de werelderfgoedlijst van de UNESCO vermelde Baai van Ha Long.
Die Signature Halong Cruise empfängt Sie auf einem traditionellen Holzboot. Freuen Sie sich auf luxuriöse Suiten mit atemberaubendem Blick auf die berühmte, zum UNESCO-Weltnaturerbe erklärte Halong-Bucht.

Ha Long Dragon Cruise Deluxe biedt unieke accommodatie aan boord van een traditionele Vietnamese houten jonk (boot).
Das Ha Long Dragon Cruise Deluxe bietet eine einzigartige Unterkunft an Bord einer traditionellen vietnamesischen Holz-Dschunke.

Halong Fantasea Cruise is een traditionele Vietnamese boot met 3 verdiepingen, waaronder een openluchtterras op het bovendek en kamers op de 2 lagere dekken.
Die Halong Fantasea Cruise ist ein traditionell vietnamesisches Boot mit 3 Decks.

Garden Bay Cruise is een traditionele, houten jonk die over de smaragdgroene wateren van de Baai van Ha Long Bay, dat op de werelderfgoedlijst van de UNESCO staat, vaart.
Das Garden Bay Cruise ist eine traditionelle, hölzerne Dschuke, die Sie über die smaragdgrünen Wasser der UNESCO-geschützten Bucht von Ha Long fährt.

Majestic Halong Cruise is een traditionele houten junk-boot, die de heldere wateren van de Ha Longbaai afzeild, een UNESCO Werelderfgoedsite.
Das Majestic Halong Cruise ist eine traditionelle Holzdschunke, die auf den klaren Gewässern der Halong-Bucht, einem UNESCO-Weltkulturerbe, segelt.

Aclass Opera Cruise combineert oosterse meubels met moderne voorzieningen. Het biedt traditionele massages, een ruim zonnedek en een bibliotheek aan boord.
In einer gelungenen Kombination aus orientalischen Möbeln und modernen Annehmlichkeiten bietet die Aclass Opera Cruise traditionelle Massagen, ein geräumiges Sonnendeck und eine Bibliothek an Bord.

Paradise Peak Cruise is een traditionele Vietnamese Jonk, waarin 8 ruime en goed ingerichte suites zijn gehuisvest.
Beim Paradise Peak Cruise handelt es sich um eine Dschunke in traditionellem vietnamesischen Stil mit 8 geräumigen und gut eingerichteten-suiten.