Traduction de «cruises en rondleidingen » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt in de omgeving genieten van diverse activiteiten, zoals Great Barrier Reef Cruises, surflessen, rondleidingen, golf, koersbal, paddleboarden en kitesurfen.
Freuen Sie sich auf die vielen möglichen Aktivitäten in der Umgebung wie Bootstouren zum Great Barrier Reef, Surfunterricht, Ausflüge, Golfspielen, Bowls-Spielen, Stand Up Paddling und Kitesurfen.

Tegen een vergoeding kunnen arrangementen voor woestijnsafari's, dhow cruises en rondleidingen door Dubai en Abu Dhabi worden geregeld.
Tour-Pakete für Wüstensafaris und Dhau-Kreuzfahrten sowie Touren nach Dubai und Abu Dhabi können gegen Gebühr organisiert werden.

Emeraude Classic Cruises biedt cruisetochten op een klassieke raderstoomboot door de prachtige Ha Longbaai en Engelstalige rondleidingen door de Sung Sot-grot en een drijvend dorp.
Mit dem Emeraude Classic Cruises segeln Sie durch die schöne Ha Long Bucht auf einem klassischen Raddampfer mit englischsprachigen Führungen durch die Sung Sot Grotte und das schwimmende Dorf.

Bij de excursiebalie kunt u rondleidingen op het eiland, een pendeldienst van/naar de luchthaven en cruises reserveren. Het restaurant heeft een groot terras bij het zwembad en geeft toegang tot het strand.
Ausflüge über die Insel, Flughafentransfers und Bootstouren können Sie am Tourenschalter buchen. Das Restaurant verfügt über Strandblick und eine große Terrasse am Pool.

Het receptiepersoneel kan op verzoek cruises op de rivier Douro en de rondleidingen door de stad regelen.
Das Personal an der Rezeption organisiert gern Bootsfahrten auf dem Fluss Douro sowie Stadtrundfahrten für Sie.

De medewerkers van de accommodatie helpen u graag met het regelen van tal van activiteiten, waaronder diepzeevissen, duiken, cruises op de lagune en rondleidingen in de omgeving.
Die Unterkunft arrangiert Ihnen gerne Aktivitäten wie Hochseefischen, Tauchen, Landausflüge und Bootsfahrten in der Lagune.

Het personeel kan voor u rondleidingen en cruises over de rivier de Douro organiseren.
Die Mitarbeiter organisieren gerne Flusskreuzfahrten auf dem Duero und andere Touren für Sie.

De 24-uursreceptie kan helpen bij het reserveren van rondleidingen door de stad, dhow cruises, safari's en andere activiteiten.
An der 24-Stunden-Rezeption ist man Ihnen gern bei der Reservierung von Stadtrundfahrten, Dau-Schifffahrten, Safaris und anderer Aktivitäten behilflich.

Het personeel van de excursiebalie kan ook cruises en excursies voor u regelen, of advies geven over rondleidingen en sightseeing.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter organisieren auch gern Kreuzfahrten und Ausflüge für Sie oder geben Ihnen Informationen zu Touren und Besichtigungen.