Vertaling van "cres ligt " (Nederlands → Duits) :

Guesthouse Romana in Cres ligt op het gelijknamige eiland, op slechts 30 meter van het strand.
Das Guesthouse Romana in der Stadt Cres auf der gleichnamigen Insel begrüßt Sie nur 30 m vom Strand entfernt.

De veerhaven, waar boten vertrekken naar naar het eiland Cres, ligt op 7 km afstand.
Vom Fährhafen mit Verbindungen zur Insel Cres trennen Sie 7 km.

Het schilderachtige strand van Čikat is met de auto in 2 minuten bereikbaar. De veerboothaven van Cres ligt op 55 km afstand.
Den malerischen Strand von Čikat erreichen Sie innerhalb von 2 Autominuten. Der Fährhafen Cres befindet sich 55 km von der Pension entfernt.

Het Old Town Cres Apartments ligt in een smalle, rustige straat, en biedt tevens gratis parkeergelegenheid in de buurt.
Die Old Town Cres Apartments liegen in einer schmalen, ruhigen Straße. Kostenfreie Parkmöglichkeiten sind in der Nähe verfügbar.

Rooms Piazzetta ligt in het centrum van de historische en kleurrijke stad Cres op het eiland Cres. Het biedt accommodaties voorzien van airconditioning en modern ingerichte kamers.
Das Rooms Piazzetta begrüßt Sie mit klimatisierten Zimmern mit moderner Möblierung im Zentrum der historischen, farbenfrohen Stadt Cres auf der Insel Cres.

Hotel Kimen ligt direct aan het strand en op ongeveer 10 minuten lopen van de oude binnenstad van Cres. Het hotel beschikt over een sauna en fitnessruimte.
Direkt am Strand und etwa 10 Gehminuten von der Altstadt von Cres entfernt begrüßt Sie das Hotel Kimen mit einer Sauna und einem Fitnessraum.

Apartments Purić ligt in het historische centrum van Cres op 300 meter van het dichtstbijzijnde strand.
Das in der Altstadt von Cres gelegene Apartments Purić ist 300 m vom nächsten Strand entfernt.

Het Rooms Kučić ligt op 200 meter van het centrum van Cres en op 300 meter van een kiezelstrand aan de Adriatische Zee. Het biedt accommodatie met een kabel-tv en gratis WiFi.
Nur knapp 200 m vom Zentrum von Cres und 300 m von einem Kiesstrand an der Adria entfernt bietet Ihnen das Rooms Kučić Unterkünfte mit Kabel-TV und kostenfreiem WLAN.

De luchthaven van Rijeka ligt op 45 km van Cres.
Zum Flughafen von Rijeka sind es 45 km von Cres.

Villa Magnolija beschikt over appartementen met airconditioning, gratis WiFi, satelliet-tv en een balkon. De villa ligt op een rustige locatie in de stad Cres en biedt uitzicht op de Adriatische Zee.
In einer ruhigen Gegend erwartet Sie in der Stadt Cres die Villa Magnolija mit Blick auf die Adria. Freuen Sie sich auf klimatisierte Apartments mit kostenfreiem WLAN, Sat-TV und einem Balkon.