Traduction de «cres het biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Rooms Piazzetta ligt in het centrum van de historische en kleurrijke stad Cres op het eiland Cres. Het biedt accommodaties voorzien van airconditioning en modern ingerichte kamers.
Das Rooms Piazzetta begrüßt Sie mit klimatisierten Zimmern mit moderner Möblierung im Zentrum der historischen, farbenfrohen Stadt Cres auf der Insel Cres.

Villa Magnolija beschikt over appartementen met airconditioning, gratis WiFi, satelliet-tv en een balkon. De villa ligt op een rustige locatie in de stad Cres en biedt uitzicht op de Adriatische Zee.
In einer ruhigen Gegend erwartet Sie in der Stadt Cres die Villa Magnolija mit Blick auf die Adria. Freuen Sie sich auf klimatisierte Apartments mit kostenfreiem WLAN, Sat-TV und einem Balkon.

Apartments Pinezić ligt in Martinšćica, op het eiland Cres. Het biedt appartementen met eigen kookgelegenheid en een gemeenschappelijk terras met barbecuefaciliteiten.
Die Apartments Pinezić befinden sich in Martinšćica auf der Insel Cres und bieten Apartments zur Selbstverpflegung sowie eine Gemeinschaftsterrasse mit Grillmöglichkeiten.

Het Old Town Cres Apartments ligt in een smalle, rustige straat, en biedt tevens gratis parkeergelegenheid in de buurt.
Die Old Town Cres Apartments liegen in einer schmalen, ruhigen Straße. Kostenfreie Parkmöglichkeiten sind in der Nähe verfügbar.

Apartments Pongrac biedt accommodatie met airconditioning, gratis WiFi en een gemeubileerd balkon met uitzicht op zee, op 250 meter van de zee en op 500 meter van het centrum van Cres.
Nur 250 m vom Meer und 500 m vom Zentrum von Cres entfernt heißen Sie die Apartments Pongrac willkommen und bieten Ihnen klimatisierte Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN und einem möblierten Balkon mit Meerblick.

Guest House Santulin biedt accommodatie in Cres.
Die Unterkunft Guest House Santulin ist eine Unterkunft in Cres.

Het Rooms Kučić ligt op 200 meter van het centrum van Cres en op 300 meter van een kiezelstrand aan de Adriatische Zee. Het biedt accommodatie met een kabel-tv en gratis WiFi.
Nur knapp 200 m vom Zentrum von Cres und 300 m von einem Kiesstrand an der Adria entfernt bietet Ihnen das Rooms Kučić Unterkünfte mit Kabel-TV und kostenfreiem WLAN.

600 meter verderop ligt de veerhaven en catamaranterminal, die verbindingen biedt met Zadar, Rijeka en de nabijgelegen eilanden Cres en Susak.
Der Fähr- und Katamaran-Hafen mit Verbindungen nach Zadar, Rijeka und den nahe gelegenen Inseln Cres und Susak ist 600 m entfernt.

Hotel Draga di Lovrana wordt omgeven door de groene heuvels in het natuurpark Učkaen ligt op 388 meter boven de zeespiegel. Het biedt een adembenemend uitzicht op het populaire strand Medveja en de eilanden Krk en Cres.
Inmitten üppiger Hügel im Naturpark Učka empfängt Sie auf einer Höhe von 388 m über dem Meeresspiegel das Hotel Draga di Lovrana mit einer atemberaubenden Aussicht auf den beliebten Strand Medveja und die Inseln Krk und Cres.

Dit kleine, charmante hotel ligt in een beschermd deel van de heuvel met uitzicht over de baai van Rabac. Het biedt een prachtig panoramisch uitzicht over de Kvarnergolf en de eilanden Cres, Lošinj en Unije.
Dieses kleine, charmante Hotel befindet sich in einem geschützten Bereich des Hügels mit Blick auf die Bucht von Rabac sowie einem herrlichen Panoramablick über die Kvarner-Bucht und die Inseln Cres, Lošinj und Unije.