Traduction de «creatieve en innovatieve wijze » (Néerlandais → Allemand) :

Het 25hours Hotel The Goldman is in 2012 uitgebreid en op creatieve en innovatieve wijze door lokale kunstenaars ingericht.
Das 25hours Hotel The Goldman wurde 2012 erweitert und erwartet Sie mit kreativem und innovativem Design von regionalen Künstlern.

Het restaurant van het hotel, De Commerce Gastro Pub, serveert traditionele gerechten die op een innovatieve wijze zijn bereid.
Das Hotelrestaurant De Commerce Gastro Pub serviert traditionelle Gerichte, die auf innovative Art zubereitet werden.

Geniet van een fantastisch diner in het restaurant van het Bavieca. Hier worden eersteklas traditionele gerechten op creatieve en originele wijze gepresenteerd.
Im Restaurant des Hotels Bavieca genießen Sie traditionelle Gerichte hoher Qualität, die kreativ angerichtet werden.

Restaurant Leonardo serveert innovatieve en creatieve gerechten, vermengd met Italiaanse traditie.
Das Leonardo Restaurant serviert Ihnen innovative und kreative Gerichte, zusammen mit traditioneller italienischer Küche.

Het bekroonde café-restaurant Gourmet Spot is gespecialiseerd in innovatieve, creatieve en artistieke gerechten.
Besuchen Sie das preisgekrönte Restaurant Bar Gourmet Spot, das auf innovative, kreative und kunstvolle Küche spezialisiert ist.

Het restaurant serveert creatieve gerechten voor lunch en diner. De gerechten worden door innovatieve chef-koks bereid met verse, heerlijke, lokale gerechten
Die kreativ zubereiteten Gerichte des Restaurants werden aus frischen, erlesenen Produkten der Region von innovativen Küchenchefs zubereitet.

In dit hotel in het centrum van Ludwigsburg worden de thema's lucht en water op creatieve wijze gecombineerd.
Dieses Hotel befindet sich im Zentrum von Ludwigsburg und verbindet auf kreative Weise die Themen Luft und Wasser.

De broers Christian en Massimiliano verzorgen de avondmaaltijden die in de grote eetzalen worden opgediend. De creatieve gerechten op de innovatieve menu's worden bereid met verse ingrediënten op basis van lokale recepten.
In den Hauptspeisesälen lassen die Brüder Cristian und Massimiliano kreative aus den frischesten Zutaten zubereitete Gerichte und innovative Menüs der lokalen Küche auftragen.

Deze unieke BB combineert op creatieve wijze een eigentijdse inrichting met de architectuur van een elegant, historisch pand.
Dieses einzigartige BB kombiniert kreativ das zeitgemäße Design mit der Architektur einer eleganten, alten Unterkunft.

Hotel-restaurant El Vambú ligt in de tropische tuin en is gespecialiseerd in innovatieve, creatieve gerechten.
Das hoteleigene Restaurant Vambú befindet sich inmitten eines tropischen Gartens und ist auf innovative, kreative Gerichte spezialisiert.