Vertaling van "court het perfecte hotel " (Nederlands → Duits) :

Als u wel van een feestje houdt is Russell Court het perfecte hotel voor u. De bars en de nachtclubs zijn hier 7 dagen per week open.
Das Russell Court ist ein Hotel für jene, die gerne feiern und tanzen. Seine Bars und Diskotheken sind 7 Tage die Woche geöffnet.

De ongedwongen sfeer in het Karon Living Room maakt het tot het perfecte hotel voor een ontspannen vakantie.
Die ungezwungene Atmosphäre im Karon Living Room ist ideal für einen erholsamen Urlaub.

Knights Court is een hotel aan zee, met uitzicht op de kust van Norfolk en de Venetiaanse tuinen.
In direkter Meerlage begrüßt Sie das Hotel Knights Court mit Blick auf die Küste von Norfolk und die Venezianischen Gärten.

Het beschikt over een bekroonde spa. In slechts 10 minuten rijden bereikt u het Hampton Court Palace. Dit hotel is voorzien van moderne kamers met een eigen badkamer en een flatscreen-tv.
Hier wohnen Sie inmitten eines wunderschönen, rund 10 Hektar großen Anwesens. Das nur 10 Fahrminuten vom Hampton Court Palace entfernte Hotel verfügt über moderne Zimmer mit einem eigenem Bad und einem Flachbild-TV.

De moderne kamers van het Court Classique Suite Hotel zijn voorzien van satelliettelevisie en een ruime zithoek met banken en salontafels.
Die modern eingerichteten Zimmer im Court Classique Suite Hotel sind mit Sat-TV sowie einem geräumigen Wohnbereich mit Sofas und Couchtischen ausgestattet.

Het 4-sterrenhotel St. James' Court, A Taj Hotel, London biedt gratis WiFi, 3 restaurants, een luxe spa en een rustige binnentuin.
Das St. James' Court, A Taj Hotel, London bietet Ihnen ein luxuriöses Spa, einen ruhigen Garten im Innenhof, 4-Sterne-Zimmer, kostenfreies WLAN und 3 Restaurants.

Het Crown Court Town House Hotel is gevestigd in een 18e-eeuws gebouw in het centrum van Inverness, bekend als de hoofdstad van de Hooglanden.
Das Crown Court Town House Hotel begrüßt Sie in einem schönen Gebäude aus dem 18. Jahrhundert im Herzen von Inverness, der Hauptstadt der Highlands.

Het Tortworth Court Four Pillars Hotel is een monumentaal pand vlak bij knooppunt 14 van de M5.
Das Tortworth Court Four Pillars Hotel heißt Sie in einem denkmalgeschützten Gebäude unweit der Ausfahrt 14 der Autobahn M5 willkommen.

Er zijn ook food courts rondom het hotel, evenals een beroemd restaurant dat Aziatische, westerse en visgerechten serveert, ongeveer 120 meter verderop.
Besuchen Sie auch die Food Courts rund um das Hotel und ein nur 120 m entferntes berühmtes Restaurant, das Sie mit asiatischer Küche, westlichen Gerichten sowie Fisch und Meeresfrüchten verwöhnt.

Het zwembad en het zonneterras op het zuiden bieden ook uitzicht op het bos. Door de rustige sfeer is dit het perfecte hotel voor gasten die graag de lawaaiige drukte in het hoogseizoen willen vermijden.
Aufgrund der ruhigen Atmosphäre eignet sich das Hotel ideal für alle, die dem geschäftigen Treiben der Hauptsaison entfliehen möchten.