Vertaling van "country house won een gold award " (Nederlands → Duits) :

Het Elm Grove Country House won een Gold Award voor de Accommodatie met de Beste Service Het Beste Ontbijt van Pembrokeshire bij de uitreiking van de Pembrokeshire Tourism Awards.
Das Elm Grove Country House erhielt bei den Pembrokeshire Tourism Awards den Gold Award in der Kategorie Best Serviced Accommodation Finest Pembrokeshire Breakfast und wurde mit der Pembrokeshire Produce Mark ausgezeichnet.

In 2014 ontving Gables Guest House voor de 5e keer een Gold Award voor excellentie van het toeristenbureau Visit England, net als een Ontbijt Award.
Zum fünften Jahr in Folge wurde dem Gables Guest House im Jahr 2014 von Visit England Gold für herausragende Leistungen, zusammen mit einer Anerkennung für das Frühstück verliehen.

Het Lowbyer Manor Country House werd bekroond met een AA Breakfast Award voor het fantastische voedsel, bereid met lokaal geproduceerde ingrediënten.
Das Lowbyer wurde mit dem AA-Breakfast Award für seine fantastischen, regionalen Gerichte ausgezeichnet.

Black Rock House is het eerste pension in Hastings en St. Leonards-on-Sea dat een Gold Award heeft ontvangen met 5 sterren.
Das Black Rock House ist die erste Unterkunft in Hastings und St Leonards-on-Sea, die mit 5 Sternen und einem Gold Award ausgezeichnet wurde.

Gables Guest House heeft 5 keer een Gold Award gewonnen en ligt op 10 minuten rijden van het centrum van Lincoln.
Das Gables Guest House ist eine fünfmalig mit Gold ausgezeichnetes, umweltfreundliche 4-Sterne-Pension und befindet sich nur 10 Fahrminuten vom Stadtzentrum von Lincoln entfernt.

Winnaar van de Black Country Hotel Tourism Gold Award.
Gewinner des Black Country Hotel Tourism GOLD-Preises.

Het Hubert House wordt door een familie beheerd en is meerdere malen bekroond. Het is de enige accommodatie in Dover met 4 sterren en de felbegeerde Gold Award.
Als einziger Anbieter in Dover bietet Ihnen diese familiengeführte Pension 4-Sterne-Unterkünfte.

Het Raven Hall Country House Hotel werd bekroond met de Business Tourism Award 2011 tijdens de Visit York Tourism Awards en werd uitgeroepen tot het beste Whitby Hotel Restaurant van 2010.
Das Raven Hall Country House Hotel wurde mit dem Business Tourism Award 2011 der jährlichen Visit York Tourism Awards ausgezeichnet und wurde zum Whitby Hotel Restaurant 2010 ernannt.

The White House is bekroond met The Welcome Host Business Award Gold Standard.
Das The White House wurde mit dem Welcome Host Business Award Gold Standard ausgezeichnet.