Vertaling van "cottages zijn omgebouwde oude " (Nederlands → Duits) :

De huisjes Low Farm Holiday Cottages zijn omgebouwde oude boerderijstallen en hebben een eigen keuken met een fornuis, een koelkast en een magnetron.
Die Low Farm Holiday Cottages sind in den umgebauten ehemaligen Stallungen eines Bauernhof untergebracht und jeweils mit einer Küche zur Selbstverpflegung mit Herd, einem Kühlschrank und einer Mikrowelle ausgestattet.

Deze cottages zijn omgebouwde boerderijgebouwen in het mooie Vale of Llangollen.
Dieses Cottages im schönen Vale of Llangollen dienten früher als landwirtschaftliche Gebäude.

La Chiesuola is een charmant bed and breakfast gevestigd in een omgebouwde oude boerderij.
Die charmante Bed Breakfast-Unterkunft La Chiesuola befindet sich in einem umgebauten alten Bauernhaus.

Hotell Gamla Fängelset is gevestigd in een omgebouwde oude gevangenis in het centrum van Umeå, en biedt kamers (voormalige cellen) met gratis WiFi en een gedeelde badkamer.
Ein umgebautes altes Gefängnis beherbergt das Hotell Gamla Fangelset im Zentrum von Umeå. Die Zimmer in den ehemaligen Gefängniszellen bieten kostenfreies WLAN und ein Gemeinschaftsbad.

De woning bestaat uit: een oude schuur die is omgebouwd tot 2 appartementen, een oud kippenhok en een oud landhuis, opgedeeld in 8 appartementen, een aantal van hen met stenen muren en allemaal met een eigen buitenruimte of tuin.
Die Unterkunft besteht aus einer alten Scheune, die in 2 Apartments umgebaut wurde, einem alten Hühnerstall und einem alten Landhaus, die in 8 Apartments unterteilt wurden. Einige von ihnen verfügen über Steinmauern und in allen erwartet Sie ein Außenbereich oder ein Garten.

Op 150 meter van de oude binnenstad van Ciutadella, liggen oude 18e-eeuwse stallen die zijn omgebouwd tot een charmant hotel.
Dieses charmante Hotel erwartet Sie nur 150 m von der Altstadt von Ciutadella entfernt.

Ivy Cottage ligt op 15 minuten rijden van het centrum van Bath en biedt knusse accommodatie voor 2, in een omgebouwde stal.
Eine 15-minütige Fahrt vom Stadtzentrum von Bath entfernt bietet das Ivy Cottage eine gemütliche Unterkunft für 2 in einem umgebauten Stall.

Shegarton Farm Cottages ligt aan de westkant van Loch Lomond en het nationaal park Trossachs en is gevestigd in een omgebouwde schuur met binnenplaats op een authentieke boerderij.
Die auf der Westseite des Loch-Lomond-and-the-Trossachs-Nationalparks liegenden Shegarton Farm Cottages sind umgebaute Scheunen innerhalb eines ursprünglichen Bauernhofs.

Het is gevestigd in een oud, typisch Andalusisch huis uit 1912, dat in 1986 is omgebouwd tot hotel.
Das alte, im typisch andalusischen Stil errichtete Haus wurde 1912 erbaut und im Jahr 1986 in ein Hotel umgewandelt.

Er wordt afternoon tea geserveerd met verse zoete deegwaren en broodjes, en de oude bibliotheek is omgebouwd tot een cocktailbar waar u bij een een open haard kunt genieten van het schilderachtige uitzicht op het meer.
Der Nachmittagstee wird mit frisch gebackenem Gebäck und Brot serviert.