Vertaling van "cottage-stijl is rustig " (Nederlands → Duits) :

Dit hoogwaardige 3 sterrenhotel in cottage-stijl is rustig gelegen in het centrum van Hatten, op slechts 10 km van Oldenburg.
Dieses 3-Sterne-Superior-Hotel im Cottage-Stil genießt eine ruhige Lage in der Gemeinde Hatten, nur 10 km von Oldenburg entfernt.

Dit rustig gelegen hotel in cottage-stijl ligt in Rantum, op het eiland Sylt, op slechts 200 meter van de Noordzeekust. Het beschikt over een sauna, warm ingerichte kamers en gratis vast internet.
Nur 200 m von der Nordseeküste entfernt genießt dieses Hotel im Cottage-Stil eine ruhige Lage in Rantum auf der Insel Sylt. Das Hotel bietet einen Saunabereich, gemütlich dekorierte Zimmer und kostenfreien Internetzugang (LAN).

Deze bed breakfast in cottage-stijl biedt een kamer met gratis WiFi in een rustige, landelijke omgeving, op minder dan 5 km van Brugge.
Dieses Bed Breakfast im Landhausstil bietet Ihnen Zimmer mit kostenfreiem WLAN in einer ruhigen, ländlichen Umgebung, weniger als 5 km von Brügge entfernt.

Spring Cottage is een rustige bed breakfast in het Dorset dorp Marnhull en biedt comfortabele accommodatie met eigen badkamer en ontbijt met lokale producten uit de provincie.
Das beschauliche Bed Breakfast Spring Cottage empfängt Sie im Dorf Marnhull in der Grafschaft Dorset und bietet eine komfortable Unterkunft mit einem eigenen Bad sowie ein Frühstück mit lokalen Erzeugnissen der Grafschaft.

Het Meno Smile Cottages vormt een rustig toevluchtsoord op Lombok, op 2 minuten lopen van de snorkel- en duiklocatie Gili Meno.
Nur 2 Gehminuten von Tauch- und Schnorchelmöglichkeiten auf Gili Meno entfernt begrüßt Sie das Meno Smile Cottages, ein ruhiger Rückzugsort auf Gili Meno.

Het traditionele stenen cottage biedt een rustige omgeving op slechts 5 minuten rijden van de snelweg A74.
Das traditionelle Landhaus aus Stein befindet sich in ruhiger Lage, nur 5 Autominuten von der Autobahn A74 entfernt.

Dit motel is ingericht in Amerikaanse stijl en rustig gelegen in de wijk Müggelheim in het zuidoosten van Berlijn. Het motel bevindt zich op 20 minuten rijden van de luchthaven Schönefeld.
Dieses Motel im amerikanischen Stil genießt eine ruhige Lage im Stadtteil Müggelheim im Südosten Berlins und ist eine 20-minütige Fahrt vom Flughafen Schönefeld entfernt.

Deze moderne appartementen in alpine stijl zijn rustig gelegen in Bad Faulenbach en worden omgeven door charmante tuinen.
Diese modernen Apartments im alpinen Stil begrüßen Sie von bezaubernden Gärten umgeben und in ruhiger Lage in Bad Faulenbach.

Dit pension in landelijke stijl is rustig gelegen in het Teufeltisch Woud vlak bij Hinterweidenthal.
Dieses Gästehaus im Landhausstil genießt eine ruhige Lage, direkt im Wald am Teufelstisch im Gebiet Hinterweidenthal.

Dit landelijke resort in Georgiaanse stijl biedt rustige afzondering, een bekroonde keuken en luxe ontspanning, te midden van alle parken en prachtige tuinen in de buurt van Bath.
In ruhiger Lage begrüßt Sie dieses georgianische Landhaus inmitten einer Parklandschaft und herrlicher Gärten in der Nähe von Bath. Freuen Sie sich auf luxuriöse Entspannung und preisgekrönte Küche.