Vertaling van "cottage-stijl en voorzien " (Nederlands → Duits) :

De alleenstaande kamers in cottage-stijl zijn voorzien van een parketvloer, airconditioning, een flatscreen-tv en een zithoek. De eigen badkamers zijn voorzien van een douche en gratis toiletartikelen.
Die freihstehenden Unterkünfte im Cottage-Stil sind mit Parkett, Klimaanlage, einem Flachbild-Kabel-TV und einer Sitzecke ausgestattet. Im eigenen Bad mit Dusche liegen kostenfreie Pflegeprodukte bereit.

De kamers van het Pension St. Nikolai zijn ingericht in cottage-stijl en voorzien van een eigen badkamer, een kleine kitchenette en gratis WiFi.
Die Zimmer in der Pension St. Nikolai sind im Landhausstil eingerichtet, verfügen über Bad / WC, eine kleine Küchenzeile und kostenfreies WLAN.

De tropische kamers van het Sunset Resort Tup Kaek zijn ingericht in een cottage-stijl en zijn voorzien van een televisie en een minibar. Ze hebben ook een eigen badkamer en toiletartikelen.
Die Zimmer im Sunset Resort Tup Kaeksind sind im tropischen Cottage-Stil gehalten und mit einem TV und einer Minibar ausgestattet.

De cottages in Thaise stijl zijn voorzien van een balkon met een prachtig uitzicht op de bergen of de tuin.
Die im thailändischen Stil gestalteten Cottages bieten einen eigenen Balkon sowie schönen Berg- und Gartenblick.

De kamers en-suites van hotel Gasthof Lobmeyer zijn voorzien van houten meubels en een cottage-stijl inrichting.
Die Zimmer und Suiten im Hotel Gasthof Lobmeyer verfügen über Holzmöbel und eine Dekoration im Landhausstil.

Ze hebben een elegante inrichting in cottage-stijl en zijn voorzien van een flatscreen-tv.
Alle Zimmer sind mit einem Flachbild-TV ausgestattet.

De kamers in westerse stijl zijn voorzien van bedden, terwijl de kamers in Japanse stijl beschikken over tatami (geweven stro)-vloeren en traditionele futonbedden.
In den westlichen Zimmern erwarten Sie Betten und in den Zimmern, die im japanischen Stil gestaltet sind, Tatamiböden (gewebtes Stroh) und traditionelle Futons.

De kamers van het Ravindra zijn gevestigd in een laagbouw in koloniale stijl. Ze zijn ontworpen in een klassieke, Thaise stijl en voorzien van een eigen balkon met uitzicht op het zwembad, de tuin of de zee.
Die Zimmer im Ravindra sind im klassischen Thai-Stil eingerichtet, mit eigenem Balkon ausgestattet und bieten einen Blick auf den Pool, den Garten oder das Meer.

Alle accommodaties van het Torsetlia Cottages Apartments zijn voorzien van een zithoek met een bank en een tv.
Alle Unterkünfte in den Torsetlia Cottages Apartments umfassen einen Sitzbereich mit einem Sofa und einem TV.

De huisjes van Úthlíd Cottages zijn allemaal voorzien van een volledig uitgeruste keuken, een eethoek en een patio met barbecuefaciliteiten.
Alle Unterkünfte der Úthlíd Cottages bieten eine voll ausgestattete Küche, einen Essbereich und eine Terrasse mit Grillplatz.