Traduction de «cotswolds te ontdekken » (Néerlandais → Allemand) :

Het Riverside House Hotel wordt onafhankelijk gerund en biedt een prachtige, voordelige uitvalsbasis om de Cotswolds te ontdekken.
Das Riverside Hotel wird unabhängig verwaltet und bietet einen herrliche, preisgünstige Basis, um die Cotswolds zu erkunden.

Het hotel is een perfecte uitvalsbasis om Cheltenham, Bath en de Cotswolds te ontdekken.
Im Alexandra House wohnen Sie in idealer Lage für Ausflüge nach Cheltenham, Bath und in die Cotswolds.

Tetbury blaakt van de karakteristieke charme van Cotswolds en ligt op korte afstand van het koninklijke Highgrove Estate. Er zijn tal van goede restaurants te ontdekken, naast antiekwinkels en de Highgrove Shop van Prins Charles aan Long Street.
Nicht weit vom königlichen Highgrove Estate entfernt, versprüht Tetbury den Charme von Cotswolds und lockt mit vielen guten Restaurants, antiken Läden und Prinz Charles ganz eigenem Highgrove-Laden auf der Long Street.

De accommodatie is ideaal gelegen aan de pittoreske Cotswold landschap te ontdekken, het pand biedt ook gratis parkeergelegenheid.
Die Lage der Unterkunft ist ideal, um die malerische Landschaft der Cotswolds zu entdecken. Ihr Fahrzeug parken Sie kostenfrei.

St. Lawrence Hotel is een uitstekende uitvalsbasis voor om de Cotswolds, Oxford en Stratford upon Avon, de Welshe grens en Cheltenham te ontdekken.
Das St. Lawrence Hotel ist ein ausgezeichneter Ausgangspunkt, um Cotswolds, Oxford und Stratford upon Avon, die walisische Grenze und Cheltenham zu erkunden.