Traduction de «cotswold charme » (Néerlandais → Allemand) :

Elke kamer heeft zijn eigen karakter en een plaatselijk befaamde restaurant en een gezellige bar vol met Cotswold charme.
Jedes Zimmer hat seine eigene Atmosphäre und ein lokal renommiertes Restaurant und eine gemütliche Bar strahlen den Charme von Cotswold aus.

Het pand heeft een landelijke sfeer biedt charme met zijn open haarden en zelfgemaakte Cotswold-gerechten en -specialiteiten.
Neben der Atmosphäre eines Landgasthofs bietet das Hotel charmante Räumlichkeiten mit offenen Kaminen sowie hausgemachte Gerichte und Spezialitäten der Cotswolds.

De Potting Shed Bar serveert een Brits menu en heeft dankzij de originele stenen muren uit Cotswold en het plafond met houten balken de charme van een landhuis.
Die Bar Potting Shed verwöhnt Sie mit britischer Küche und begeistert mit ihrem original Landhaus-Charme, für die Region Cotswold typischen Steinmauern und Holzbalkendecken.

Tetbury blaakt van de karakteristieke charme van Cotswolds en ligt op korte afstand van het koninklijke Highgrove Estate. Er zijn tal van goede restaurants te ontdekken, naast antiekwinkels en de Highgrove Shop van Prins Charles aan Long Street.
Nicht weit vom königlichen Highgrove Estate entfernt, versprüht Tetbury den Charme von Cotswolds und lockt mit vielen guten Restaurants, antiken Läden und Prinz Charles ganz eigenem Highgrove-Laden auf der Long Street.