Traduction de «cosy ligt midden in bordeaux en biedt modern » (Néerlandais → Allemand) :

Villa Cosy ligt midden in Bordeaux en biedt modern design, een terras en gratis WiFi.
Im Zentrum von Bordeaux erwartet Sie die modern gestaltete Villa Cosy mit einer Terrasse und kostenlosem WLAN.

Kensington Aparthotel ligt midden in Kensington en biedt moderne appartementen met 1 of 2 slaapkamers.
Im Herzen von Kensington bietet Ihnen das Kensington Aparthotel moderne Apartments mit 1 und 2 Schlafzimmern.

Dit vier-sterrenhotel ligt midden in Aberdeen en biedt prachtig klassiek en modern design, luxueuze kamers met een moderne inrichting, een gratis fitnessruimte en een stijlvol, modern restaurant.
Im Herzen von Aberdeen bietet Ihnen dieses sehr klassisch und gleichzeitig modern gestaltete 4-Sterne-Hotel luxuriöse, modern eingerichtete Zimmer, einen kostenlos nutzbaren Fitnessraum sowie ein stilvolles, elegantes Restaurant.

Dit door een familie beheerde bed breakfasthotel ligt midden in Andernach en biedt 42 bedden in modern ingerichte kamers. Er is gratis WiFi.
Das familiengeführte Bed Breakfast Hotel im Herzen von Andernach bietet 42 Betten in modern eingerichteten Zimmern.WLAN steht Ihnen kostenfrei zur Verfügung.

Het pension Château Saint Aignan is gevestigd in een 18e-eeuws kasteel, te midden van een groot park met een oppervlakte van 1 hectare. Het hotel ligt op 20 minuten rijden van het hart van Bordeaux en biedt een verwarmd buitenzwembad, een terras en gratis WiFi in alle ruimtes.
Nur 20 Fahrminuten vom Zentrum von Bordeaux entfernt empfängt Sie die Pension Château Saint Aignan in einem Schloss aus dem 18. Jahrhundert. Freuen Sie sich auf einen 1,6 Hektar großen Park mit einem beheizten Außenpool sowie auf eine Terrasse.

Het Oporto Cosy ligt in een woonhuis uit 1907 in Porto en biedt kamers met stucwerk op het plafond en een moderne inrichting.
Das Oporto Cosy in Porto ist in einem alten Haus aus dem Jahre 1907 untergebracht und bietet Ihnen Zimmer mit Stuckdetails an den Decken und einem modernen Dekor.

Dit moderne hotel ligt midden in het centrum van Durham, op korte afstand van de A1 en op minder dan 500 meter van het kasteel en het station. Het hotel biedt een uitstekende prijs-kwaliteitsverhouding en ruime, moderne kamers.
Im Herzen der Innenstadt von Durham, in unmittelbarer Nähe zur A1 und weniger als 500 Meter vom Schloss und dem Bahnhof entfernt bietet dieses moderne Hotel preiswerte und geräumige, moderne Zimmer.

Het ibis Belfast City Centre ligt midden in het centrum van Belfast en biedt moderne kamers met een satelliet-tv. Het ligt op 5 minuten lopen van het bruisende nachtleven en de vele bars van de stad.
Im Zentrum von Belfast, nur 5 Gehminuten vom Belfaster Nachtleben und seinen Bars entfernt, bietet dieses Ibis-Hotel moderne Zimmer mit Sat-TV.

Het Villa Elizabeta ligt in het pittoreske deel van het toeristische dorpje Banjole, op slechts 150 meter van het strand en midden in de ongerepte natuur. Het hotel biedt moderne en comfortabel ingerichte appartementen.
In einem bezaubernden Teil des kleinen Touristenortes Banjole, nur 150 m vom Strand entfernt und umgeben von unberührter Natur bietet die Villa Elizabeta moderne und komfortabel ausgestattete Apartments.

Kondari Hotel ligt te midden van 20 hectare aan tropische tuinen bij een natuurlijke lagune. Het biedt moderne kamers met airconditioning, evenals een restaurant, een bar en een buitenzwembad.
Das Kondari Hotel empfängt Sie mit modernen, klimatisierten Zimmern, einem Restaurant, einer Bar und einem Außenpool in einem 8 Hektar großen, tropischen Garten an einer natürlichen Lagune.