Traduction de «costa del sol en gibraltar liggen » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt op een uur rijden van enkele van de witte dorpen in Andalusië en de Costa del Sol en Gibraltar liggen op minder dan 40 km afstand.
Das Hotel befindet sich 1 Autostunde von einigen der weißen Dörfer Andalusiens entfernt und von der Costa del Sol und Gibraltar trennen Sie weniger als 40 km.

De mooie stranden aan de Costa del Sol liggen op 50 minuten rijden van de villa's.
Die schönen Strände der Costa del Sol liegen nur 50 Autominuten von den Villen entfernt.

De luchthaven van Gibraltar en de stranden aan de Costa del Sol bevinden zich op 50 minuten rijden met de auto.
Kochkurse sind in der Zeit von Frühlingsende bis Anfang Herbst möglich. Den Flughafen Gibraltar und die Strände der Costa del Sol erreichen Sie mit dem Auto in ca. 50 Minuten.

U rijdt in maar 2 uurtjes naar de Costa del Sol, waar fantastische uitgaansgelegenheden te vinden zijn. Deze appartementen liggen op korte afstand van de bars, restaurants en supermarkten.
Diese Apartments befinden sich in kurzer Entfernung zu Bars, Restaurants und Supermärkten.

De stranden van de Costa del Sol liggen op slechts een klein stukje rijden en de golfclub van Marbella vindt u op minder dan 2 kilometer afstand van het hotel.
Die Strände der Costa del Sol liegen nur eine kurze Autofahrt entfernt und den Golfclub Marbella erreichen Sie nach weniger als 2 km vom Hotel aus.

Sommige van de prestigieuze golfbanen van de Costa del Sol liggen op slechts 10 minuten rijden.
Nur 10 Autominuten trennen Sie von einigen der renommiertesten Golfplätze an der Costa del Sol.

Het personeel geeft u graag meer informatie over bezienswaardigheden en activiteiten in de omgeving, waaronder de karakteristieke witte dorpjes van Andalusië of de stranden van de Costa del Sol, die op ongeveer 1 uur rijden van het El Poeta de Ronda liggen.
Die Mitarbeiter geben Ihnen gerne Auskunft über die Sehenswürdigkeiten und Aktivitäten in der näheren Umgebung, darunter die typischen weißen Dörfer Andalusiens oder die Strände der Costa del Sol, die ca. 1 Autostunde entfernt liegen.

De appartementen liggen in Nerja, aan de Costa del Sol.
Die Apartments heißen Sie in Nerja an der Costa del Sol willkommen.

Fuengirola en Marbella liggen allebei op ongeveer 20 minuten rijden, en de zandstranden van de Costa del Sol vindt u op 5 minuten rijden.
Fuengirola und Marbella liegen beide in etwa 20 Fahrminuten Entfernung. Mit dem Auto benötigen Sie 5 Minuten zu den Sandstränden der Costa del Sol.

De stranden van de Costa del Sol liggen op 15 minuten rijden van de accommodatie, en de luchthaven van Málaga ligt op ongeveer 95 km afstand.
Die Strände der Costa del Sol sind nicht weiter als 15 Fahrminuten und der Flughafen Málaga etwa 95 km entfernt.