Traduction de «cosmetische behandelingen en baden » (Néerlandais → Allemand) :

Zij kunnen ook genieten van een selectie van massages, cosmetische behandelingen en baden.
Freuen Sie sich zudem auf eine Auswahl an Massagen und Kosmetikanwendungen sowie auf einen Whirlpool.

Het beschikt over een gastronomisch restaurant en biedt een breed scala aan cosmetische behandelingen, sauna's en warme minerale baden.
Es bietet eine breite Palette an kosmetischen Anwendungen, Saunen und warmen Thermalbädern.

Het wellnesscentrum de Kloster Spa heeft smaakvol ingerichte baden en een sauna, en biedt een variëteit aan massages en cosmetische behandelingen.
Freuen Sie sich im Wellnessbereich Kloster Spa auf eine geschmackvoll gestaltete Bade- und Saunalandschaft mit einer Vielzahl von Massagen und kosmetischen Anwendungen.

Op de schoonheidsafdeling van het Parkhotel worden cosmetische behandelingen, massages, ontspannende baden en modderbaden aangeboden.
Im Kosmetiksalon des Parkhotels sorgen kosmetische Behandlungen, Massagen, Entspannungsbäder und Schlammpackungen für Ihr Wohlbefinden.

Het biedt fysiotherapie, cosmetische behandelingen, een dietist, kristalzout-therapie en Schroth-behandelingen.
Es bietet Physiotherapie, Kosmetikanwendungen, Ernährungsberatung, Kristallsalztherapie und Schrothkuren.

Het moderne spa- en wellnesscentrum is geopend in juni 2013 en biedt een Finse sauna, een stoomcabine, een hot tub, Kneipp-behandelingen en een verscheidenheid aan massages en cosmetische behandelingen.
Das moderne Spa- und Wellnesscenter wurde im Juni 2013 eröffnet und bietet eine finnische Sauna, ein Dampfbad, einen Whirlpool, Kneippanwendungen und eine Vielzahl von Massagen und kosmetischen Behandlungen.

In het BeautyMedPoint-centrum in het Bel-vital-gebouw worden verschillende therapeutische behandelingen, spafaciliteiten en cosmetische behandelingen aangeboden.
Im Gebäude des bel-vital lädt außerdem das BeautyMedPoint-Center zu einem Besuch ein. Das Angebot umfasst verschiedene therapeutische Anwendungen, Spa-Einrichtungen und einen Kosmetikservice.

Tot de wellnessfaciliteiten behoren een sauna, een hot tub en diverse behandelkamers, waar op verzoek Thaise massages en cosmetische behandelingen worden gegeven.
Zu den Wellnesseinrichtungen gehören eine Sauna und ein Whirlpool sowie mehrere Behandlungsräume, in denen auf Anfrage Thai-Massagen und kosmetische Anwendungen erhältlich sind.

U kunt hier ook massages en cosmetische behandelingen boeken.
Lassen Sie sich außerdem mit Massagen und Kosmetikanwendungen verwöhnen.

De 650 m² grote spa biedt een Finse sauna, een zoutgrot, een stoombad en ruimtes voor cosmetische behandelingen en massages.
Der 650 m² große Wellnessbereich bietet Ihnen eine finnische Sauna, eine Salzgrotte, ein Dampfbad sowie Räume für Kosmetikanwendungen und Massagen.