Traduction de «corso liggen beide » (Néerlandais → Allemand) :

De Via Condotti en de Via del Corso liggen beide op 300 meter afstand.
Die Via Condotti und die Via del Corso erreichen Sie jeweils nach 300 m.

Het Sint-Pietersplein en de winkelstraat Via del Corso liggen beide op 15 minuten lopen.
Sowohl der Petersplatz als auch die Einkaufsstraße Via del Corso sind 15 Gehminuten entfernt.

De Spaanse Trappen en de Trevi-fontein liggen beide op 5 minuten lopen van het hotel, en de winkelstraten Via Condotti en Via del Corso liggen ook op loopafstand.
Die Spanische Treppe und den Trevi-Brunnen erreichen Sie nach 5 Gehminuten. Auch zu den Einkaufsstraßen Via Condotti und Via del Corso gelangen Sie bequem zu Fuß.

De gebouwen liggen beide in de wijk Campo di Fiori. Het hoofdgebouw van San Pantaleo is gevestigd aan de hoofdstraat, de Corso Vittorio Emanuele, en het andere gebouw bevindt zich 50 meter verderop, aan de Piazza San Pantaleo.
Das Hauptgebäude des San Pantaleo befindet sich an der Hauptstraße Corso Vittorio Emanuele, während der andere Teil des Hotels 50 m entfernt an der Piazza San Pantaleo liegt. Beide gehören zum Areal des Campo di Fiori.