Traduction de «continentaal ontbijt met toscaanse specialiteiten geserveerd » (Néerlandais → Allemand) :

In de eetkamer of op de veranda wordt een continentaal ontbijt met Toscaanse specialiteiten geserveerd.
Starten Sie den Tag bei einem kontinentalen Frühstück mit toskanischen Spezialitäten im Speisesaal oder auf der Veranda.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt met huisgemaakte producten geserveerd, en u kunt ook maaltijden delen met andere gasten en de regionale specialiteiten proberen.
Ein kontinentales Frühstück mit hausgemachten Produkten wird täglich serviert und Sie können sich auch Mahlzeiten mit anderen Gästen teilen und regionale Spezialitäten kosten.

In het UNA Restaurant worden Toscaanse specialiteiten geserveerd, zoals verse visgerechten uit Versilia.
Traditionelle toskanische Spezialitäten, darunter frische Fischgerichte aus der Region Versilia, serviert Ihnen das UNA Restaurant.

In het restaurant van het Park Hotel Regina worden klassiek Italiaanse gerechten en Toscaanse specialiteiten geserveerd.
Das Restaurant serviert Ihnen klassische italienische Küche und toskanische Spezialitäten.

In het restaurant van het hotel worden traditioneel Toscaanse specialiteiten geserveerd, nog steeds bereid volgens de recepten van weleer.
Das hoteleigene Restaurant lädt mit traditionell zubereiteten toskanischen Spezialitäten zu einem Besuch ein.

U vindt er traditionele kenmerken zoals houten balken. Er wordt een ontbijtbuffet met Toscaanse specialiteiten geserveerd in het Podere.
Zu den traditionellen Details gehören freigelegte Holzbalken. Das Frühstücksbuffet im Podere umfasst toskanische Spezialitäten.

In de warmere maanden worden er Toscaanse specialiteiten geserveerd in het elegante restaurant of op het terras.
Freuen Sie sich auch auf toskanische Spezialitäten, die Sie im eleganten Restaurant und in den wärmeren Monaten auf der Terrasse genießen können.

In de bar en het restaurant van het resort, waar ook niet-hotelgasten welkom zijn, worden drankjes en Toscaanse specialiteiten geserveerd.
Das Bar-Restaurant des Resorts, das auch für die Öffentlichkeit zugänglich ist, serviert Getränke und toskanische Spezialitäten.

In het restaurant worden Toscaanse specialiteiten geserveerd.
Im Restaurant schlemmen Sie toskanische Spezialitäten.

In het restaurant, dat alleen toegankelijk is voor de gasten, worden Toscaanse specialiteiten geserveerd.
Im exklusiv den Gästen vorbehaltenen Restaurant genießen Sie Spezialitäten der toskanischen Küche.