Traduction de «continentaal ontbijt kunt u dagelijks terecht » (Néerlandais → Allemand) :

Voor een uitgebreid warm ontbijtbuffet of een continentaal ontbijt kunt u dagelijks terecht in het Thyme Restaurant, waar een mix van traditionele en eigentijdse gerechten wordt geserveerd.
Beginnen Sie Ihren Tag an einem reichhaltigen Frühstücksbuffet mit warmen Speisen oder mit einem kontinentalen Frühstück im Thyme Restaurant, das eine Mischung aus traditionellen und modernen Gerichten serviert.

Op het terras van het hotel kunt u dagelijks terecht voor een continentaal ontbijt met zoete en hartige producten.
Jeden Morgen wird Ihnen ein süßes und herzhaftes, kontinentales Frühstück serviert, das Sie auch auf der Terrasse des Hotels genießen können.

Tijdens uw verblijf in het Logis Hôtel Notre-Dame kunt u dagelijks terecht voor een ontbijtbuffet of een continentaal ontbijt.
Ein Frühstücksbuffet und ein kontinentales Frühstück werden im Logis Hôtel Notre-Dame jeden Morgen serviert.

Voor een continentaal ontbijt kunt u terecht in de zusteraccommodatie Hotel Hacienda Paradise. Dit ontbijt wordt verzorgd tussen 7:45 en 10:45 uur en bestaat onder andere uit thee en zelfgemaakt zoet en zout biologisch brood.
Im Hotel Hacienda Paradise, der Schwesterunterkunft des Hotels, können Sie von 07:45 bis 10:45 Uhr ein kontinentales Frühstück mit Tee und hausgemachtem süßen und salzigen Bio-Brot genießen.

Voor het continentaal ontbijt kunt u terecht op het terras met uitzicht op zee. Tevens wordt op verzoek een volledig Engels ontbijt verzorgd.
Gäste können ein kontinentales Frühstück auf der Terrasse mit Meerblick zu sich nehmen. Ein komplettes englisches Frühstück kann auf Anfrage zur Verfügung gestellt werden.

U kunt op het grote buitenterras heerlijk genieten van de zon en in de serre en op de patio kunt u dagelijks terecht voor een ontbijt.
Sonnen Sie sich auf der großen Außenterrasse und genießen Sie das tägliche Frühstück im Wintergarten und auf der Terrasse.

In het restaurant van het hotel kunt u dagelijks terecht voor ontbijt, lunch en diner.
Das hoteleigene Restaurant ist täglich zum Frühstück, Mittag- und Abendessen geöffnet.

De Albany Bar biedt drankjes en snacks en hier kunt u dagelijks terecht voor een royaal, volledig Engels ontbijt.
In der Albany Bar verweilen Sie bei Getränken und Snacks. Morgens starten Sie mit einem großzügigen kompletten englischen Frühstück in den Tag.

In het Beanie Café kunt u dagelijks terecht voor een ontbijt of lunch, en het serveert ook koffie en gebak.
Das Beanie Cafe ist täglich zum Frühstück und Mittagessen geöffnet und serviert Ihnen Kaffee und Kuchen.

Bovendien is er een ruimte met een commode en een magnetron. Het restaurant Gourment Villa heeft een charmante ambiance. In het restaurant kunt u dagelijks terecht voor ontbijt, lunch en diner. Er wordt een verscheidenheid aan lokale en internationale gerechten geserveerd.
Das charmante Restaurant Gourment Villa serviert Ihnen täglich zum Frühstück, Mittag- und Abendessen abwechslungsreiche lokale und internationale Küche.