Traduction de «continentaal ontbijt klaarmaken met ontbijtgranen » (Néerlandais → Allemand) :

In uw kamer kunt u elke dag een continentaal ontbijt klaarmaken met ontbijtgranen, eieren, brood, yoghurt, vruchtensappen, thee en koffie.
Täglich erhalten Sie eine kontinentale Frühstücksverpflegung, die aus Müsli, Eiern, Brot, Joghurt, Säften, Tee und Filterkaffee besteht – Ihr Frühstück bereiten Sie sich bequem auf Ihrem eigenen Zimmers zu.

Het ontbijt is inbegrepen in de prijs en de gasten kunnen kiezen tussen een volledig Engels ontbijt of een continentaal ontbijt met verschillende ontbijtgranen, yoghurt, grapefruit, vruchtensap en vers fruit.
Das Frühstück ist im Preis inbegriffen. Sie haben die Wahl zwischen einem kompletten englischen und einem kontinentalen Frühstück mit Müsli und Cornflakes, Joghurt, Grapefruits, Fruchtsaft und frischem Obst.

In de gemeenschappelijke keuken kunt u een continentaal ontbijt klaarmaken met de ingrediënten die daar voorhanden zijn, zoals toast, koffie en thee.
In der Gemeinschaftsküche können Sie sich selbst ein kontinentales Frühstück zubereiten. Die Lebensmittel dafür, wie Toast, Kaffee und Tee stehen dort bereit.

Er wordt elke ochtend een volledig Engels ontbijt geserveerd en er is ook een continentaal ontbijt met croissants, ontbijtgranen, fruit en toast beschikbaar.
Auch ein kontinentales Frühstück mit Croissants, Müsli, Obst und Toast ist erhältlich.

Het volledig Engelse ontbijt bestaat uit worstjes, spek, eieren, tomaten, champignons en toast, maar er is ook een continentaal ontbijt beschikbaar met ontbijtgranen, toast, jam en marmelade.
Ein englisches Frühstück bietet Wurst, Speck, Eier, Tomaten, Champignons und Toast, während die kontinentale Variante Müsli, Toast, Marmelade und Konfitüre beinhaltet.

Gasten kunnen genieten van een continentaal ontbijt met fruit, ontbijtgranen en zelfgemaakt bruin brood, maar ook een traditioneel ontbijt.
Wählen Sie aus einem vielfältigen kontinentalen Frühstücksangebot aus mit Obst, Müsli und hausgemachtem Graubrot oder genießen Sie ein traditionelles warmes Frühstück.

U kunt genieten van een gratis continentaal ontbijt bestaande uit ontbijtgranen, brood, zoete deegwaren,vers fruit en pannenkoeken.
Genießen Sie das kostenfreie kontinentale Frühstück mit Müsli, Brot, Gebäck, frischem Obst und Crêpes.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd dat een combinatie is van een traditioneel Turks en een continentaal ontbijt met pannenkoeken, ontbijtgranen en zoete deegwaren.
Das morgendliche Frühstücksbuffet umfasst ein traditionelles türkisches Frühstück mit kontinentalen Optionen wie Pfannkuchen, Müsli und Gebäck.

Er wordt elke dag een continentaal ontbijt geserveerd met ontbijtgranen, diverse soorten broodjes, toast, gekookte eieren, kaas, boter, jam, vruchtensappen, koffie en thee.
Jeden Morgen wird Ihnen ein kontinentales Frühstück mit Müsli, einer Auswahl von Brötchen, Toast, gekochten Eiern, Käse, Butter, Marmelade, Fruchtsäften, Kaffee und Tee serviert.

U ontvangt gratis een licht, continentaal ontbijt van toast, ontbijtgranen, melk, sap en specerijen.
Das leichte, kontinentale Frühstück bestehend aus Toast, Müsli, Milch, Saft und Würzmittel genießen Sie kostenfrei.