Traduction de «continentaal ontbijt geserveerd met vruchtensap » (Néerlandais → Allemand) :

In de mediterrane hoteltuin met terras wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd met vruchtensap, warme dranken, brood, zoete deegwaren, boter, jam, vers fruit en yoghurt.
Morgens genießen Sie auf der mediterranen Gartenterrasse des Hotel Regency ein kontinentales Frühstück, zu dem unter anderem Fruchtsaft und Heißgetränke sowie Brot und Gebäck, Butter, Marmelade, frisches Obst und Joghurt gehören.

In de eetkamer op de begane grond wordt een continentaal ontbijt geserveerd, met vruchtensap, gebak en zelfgemaakte taarten.
Ein kontinentales Frühstück mit Saft, Gebäck und hausgemachtem Kuchen wird im Speisesaal im Erdgeschoss serviert.

De kamers hebben een eigen badkamer. Er wordt een continentaal ontbijt geserveerd met zoete deegwaren, warme dranken, vruchtensap, jam, koekjes en Corsicaanse honing en thee. Het ontbijt is inbegrepen in de vermelde prijzen.
Ein kontinentales Frühstück ist im Preis inbegriffen und umfasst Gebäck, Heißgetränke, Saft, Marmelade, Kekse sowie korsischen Honig und Tee.

Er wrodt elke ochtend een gevarieerd continentaal ontbijt geserveerd met onder andere zelfgemaakte broodjes, gebak, ontbijtgranen, fruit en vruchtensap.
Jeden Morgen wird ein abwechslungsreiches kontinentales Frühstück mit hausgemachtem Brot, Gebäck, Müsli, Obst und Säften serviert.

Er wordt elke ochtend een uitgebreid continentaal ontbijt geserveerd, met onder andere cappuccino, vers vruchtensap en lokale kaas.
Jeden Morgen wird ein reichhaltiges kontinentales Frühstück serviert, das mit Cappuccino, frischem Fruchtsaft und Käse der Region aufwartet.

Elke dag wordt er een gezond, continentaal ontbijt geserveerd met 3 soorten fruit, vruchtensap en Keniaanse lekkernijen.
Jeden Morgen erwartet Sie ein gesundes, kontinentales Frühstück mit 3 Obstsorten, Fruchtsaft und kenianischen Köstlichkeiten.

Stuk voor stuk beschikken ze over een eigen badkamer. Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd met fruit, brood en vruchtensap.
Ein kontinentales Frühstück mit Brot, Obst und Säften wird täglich serviert.

Er wordt elke dag een continentaal ontbijt geserveerd met croissants, brood, jam, cappuccino en vruchtensap.
Das tägliche kontinentale Frühstück besteht aus Croissants, Brot und Marmelade sowie Cappuccino und Fruchtsaft.

In het restaurant wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd met koffie, melk, thee, vruchtensap, yoghurt, zelfgebakken brood, croissants, regionale jam, smeerkaas en ontbijtgranen.
Ein kontinentales Frühstück mit Kaffee, Milch, einer Auswahl an Tees, Saft, Joghurt, hausgemachtem Brot, Croissants, Marmeladen aus der Region, weißem Streichkäse und Müsli wird täglich im Restaurant serviert.

Er wordt elke dag een continentaal ontbijt geserveerd met warme dranken, vruchtensap, vers brood, ontbijtgranen, zoete deegwaren, vers fruit, vleeswaren en kaas.
Jeden Morgen wird Ihnen ein kontinentales Frühstück mit heißen Getränken, Saft, frischem Brot, Müsli, Backwaren, frischem Obst, Aufschnitt und Käse serviert.