Traduction de «continentaal ontbijt geserveerd met versgezette » (Néerlandais → Allemand) :

In de ontbijtkamer wordt elke dag een continentaal ontbijt geserveerd met versgezette koffie of cappuccino, zoete deegwaren en hartige hapjes.
Täglich wird Ihnen im Frühstücksraum ein kontinentales Frühstück angeboten. Freuen Sie sich unter anderem auf frisch gebrühten Kaffee oder Cappuccino, Gebäck und herzhafte Snacks.

In de ontbijtruimte wordt elke dag een typisch Italiaans ontbijt geserveerd met versgezette koffie of cappuccino, zoete deegwaren en lokale specialiteiten.
Täglich wird Ihnen im Frühstücksraum ein typisch italienisches Frühstück serviert, das aus frisch gebrühtem Kaffee oder Cappuccino, süßem Gebäck und Spezialitäten der Region besteht.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd op de patio van het hotel en u kunt een continentaal ontbijt op uw kamer bestellen of gebruikmaken van het zelfbedieningsrestaurant van het hotel.
Ein kontinentales Frühstück wird täglich auf der Terrasse des Hotels serviert. Auf Anfrage genießen Sie das kontinentale Frühstück auf Ihrem Zimmer.

In Le Terminus des Pelerins wordt elke dag een continentaal ontbijt geserveerd. Op verzoek kan het ontbijt ook op uw kamer worden geserveerd.
Ein kontinentales Frühstück wird Ihnen im Le Terminus Des Pèlerins täglich serviert.

Er wordt elke dag een continentaal ontbijt geserveerd, en upgrades voor een warm ontbijt zijn ook beschikbaar.
Ein kontinentales Frühstück steht jeden Morgen für Sie bereit. Auf Wunsch erhalten Sie auch ein Upgrade auf ein warmes Frühstück.

Een aantal accommodaties heeft een zitgedeelte. Bij een verblijf op basis van logies en ontbijt wordt een gratis, continentaal ontbijt geserveerd.
Manche warten außerdem mit einem Sitzbereich auf. Bei der Übernachtung mit Frühstück ist das kontinentale Frühstück inbegriffen.

In de lobby wordt dagelijks een uitgebreid ontbijt met streekproducten verzorgd; in uw kamer kan er een continentaal ontbijt geserveerd worden.
Täglich steht in der Lobby ein reichhaltiges Frühstücksbuffet bereit oder Sie lassen sich ein kontinentales Frühstück auf Ihr Zimmer bringen.

In de ontbijtkamer van het Apollo worden elke dag een een compleet Engels ontbijt en een continentaal ontbijt geserveerd.
Ein warmes englisches und ein kontinentales Frühstück sind jeden Morgen im Frühstücksraum des Apollo erhältlich.

Er wordenMarokkaanse gerechten geserveerd in Riad Madani en er wordt elke dag een continentaal ontbijt geserveerd.
Im Riad Madani wird Ihnen marokkanische Küche serviert. Morgens stärken Sie sich mit einem kontinentalen Frühstück.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd in de moderne eetkamer. Ook is er een volledig Engels ontbijt beschikbaar.
Ein kontinentales oder ein komplettes englisches Frühstück genießen Sie jeden Morgen im modernen Speisesaal.