Traduction de «continentaal ontbijt geserveerd en traditionele » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd en traditionele gerechten worden geserveerd voor lunch en diner.
Morgens steht ein kontinentales Frühstück für Sie bereit, während Sie zum Mittag- und Abendessen traditionelle Speisen genießen.

Elke ochtend wordt in de ontbijtzaal van het A la ferme een continentaal ontbijt geserveerd met traditionele ingrediënten uit het kanton Neuchâtel.
Zum morgendlichen kontinentalen Frühstück im Frühstücksraum im A la ferme werden auch traditionelle Erzeugnisse aus dem Kanton Neuenburg serviert.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd en traditionele, lokale gerechten zoals gerookte zalm en gekonfijte eend vindt u in het restaurant van het hotel.
Ein kontinentales Frühstück wird Ihnen jeden Morgen serviert und traditionelle, regionale Gerichte, darunter Räucherlachs und Entenconfit, können Sie im hoteleigenen Restaurant genießen.

Traditionele Zuid-westerse gerechten worden geserveerd in het restaurant van het hotel en er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd in de ontbijtzaal.
Im Hotelrestaurant lassen Sie sich die traditionelle südwestliche Küche schmecken. Morgens wird im Frühstücksraum ein kontinentales Frühstück serviert.

Het hotel heeft een bar en restaurant en dagelijks wordt er een traditionele warm ontbijt en een continentaal ontbijt geserveerd.
Im Hotel befinden sich auch eine Bar und ein Restaurant, in dem täglich sowohl ein traditionelles warmes Frühstück als auch ein kontinentales Frühstück aufgetragen wird.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd in het hotelrestaurant, dat is gespecialiseerd in traditionele Poolse en internationale gerechten voor het diner.
Ein kontinentales Frühstück wird Ihnen jeden Morgen im Restaurant des Hauses serviert. Neben polnischen Spezialitäten stehen hier auch internationale Gerichte auf der Karte.

Dagelijks wordt er een continentaal ontbijt geserveerd. Het hotel beschikt ook over een bar met drankjes en snacks en een restaurant met de traditionele, regionale keuken.
Ein kontinentales Frühstück wird täglich serviert. Zudem bietet das Hotel eine Bar mit Getränken und Snacks sowie ein Restaurant, in dem Sie die traditionelle, regionale Küche kosten können.

Er wordt een continentaal ontbijt geserveerd in de eetzaal met traditionele inrichting.
Im Speisesaal, in dem auch ein Klavier steht, wird Ihnen ein kontinentales Frühstück serviert.

Het Qurum heeft ook een restaurant waar u van live optredens en traditionele gerechten kunt genieten. Er wordt tevens een continentaal ontbijt geserveerd. De gerechten worden bereid met seizoensgebonden ingrediënten.
Im Restaurant des Qurum genießen Sie Liveaufführungen, traditionelle Küche aus saisonalen Zutaten und ein kontinentales Frühstück.

Restaurant Carina biedt traditionele regionale gerechten en een continentaal ontbijt geserveerd in de eetkamer of op een van de twee terrassen.
Das Restaurant Carina bietet traditionelle regionale Küche und ein kontinentales Frühstück im Speisesaal oder auf einer der 2 Terrassen.