Traduction de «continentaal ontbijt en later » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen hun dag beginnen met een continentaal ontbijt en later genieten van een vers sapje of een snack aan de tafels, bij het zwembad.
Jeden Morgen wird Ihnen ein kontinentales Frühstück serviert. Nachmittags genießen Sie an einem der Tische am Pool einen frisch gepressten Saft oder einen Snack.

Gasten kunnen hun dag beginnen met een continentaal ontbijt, en later een kopje koffie of een drankje op het terras van het hotel nuttigen, met uitzicht op de Egeïsche Zee.
Am Morgen genießen Sie ein kontinentales oder griechisches Frühstück und später trinken Sie einen Kaffee oder andere Getränke auf der Hotel Terrasse mit Blick auf die Ägäis.

Gasten kunnen hun dag beginnen met een continentaal ontbijt en later genieten van traditionele Griekse gerechten voor lunch en diner.
Starten Sie Ihren Tag mit einem kontinentalen Frühstück und genießen Sie später traditionelle griechische Gerichte zum Mittag- und Abendessen.

In het restaurant La Bahía worden een ontbijtbuffet en een continentaal ontbijt verzorgd. Later op de dag is het restaurant geopend voor lunch en diner.
Das Restaurant La Bahía serviert ein kontinentales Frühstücksbuffet und ist zum Mittag- und Abendessen geöffnet.

U kunt uw dag beginnen met een continentaal ontbijt bij het zwembad en later genieten van verfrissende drankjes, verse sappen en lichte snacks van de bar.
Morgens starten Sie mit einem kontinentalen Frühstück am Pool in den Tag. Später genießen Sie erfrischende Getränke, frische Säfte und kleine Snacks von der Bar.

U kunt eerder of later ook genieten van een licht continentaal ontbijt.
Früher oder später ist eine leichte kontinentale Option erhältlich.

U kunt uw dag beginnen met een continentaal ontbijt in de lobby van het City Loft en later kunt u genieten van koffie, cocktails en snacks op de witte designbanken van de bar.
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem kontinentalen Frühstück in der Lobby des City Loft und genießen Sie später Kaffee, Cocktails und Snacks auf den weißen Designer-Sofas in der Bar.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd op de patio van het hotel en u kunt een continentaal ontbijt op uw kamer bestellen of gebruikmaken van het zelfbedieningsrestaurant van het hotel.
Ein kontinentales Frühstück wird täglich auf der Terrasse des Hotels serviert. Auf Anfrage genießen Sie das kontinentale Frühstück auf Ihrem Zimmer.

Bij het Cliff House kunt u kiezen uit een warm ontbijt of een continentaal ontbijtbuffet, die geserveerd worden in de lounge. Het continentaal ontbijt kunt u ook naar uw kamer laten brengen.
Im Cliff House können Sie zwischen einem warmen und einem kontinentalen Frühstücksbuffet wählen, das in der Lounge bereitgestellt wird, oder sich einen kontinentalen Frühstückskorb auf Ihr Zimmer bringen lassen.

U kunt er ook genieten van een klassiek Engels of continentaal ontbijt, in de eetkamer van het pension. Het continentaal ontbijt kan ook op de kamer worden gebracht.
Ein traditionelles englisches oder kontinentales Frühstück wird Ihnen im Speisesaal serviert. Das kontinentale Frühstück kann auch auf Ihrem Zimmer serviert werden.