Traduction de «continentaal ontbijt en combineert lokale specialiteiten uit » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant bij het hotel serveert een continentaal ontbijt en combineert lokale specialiteiten uit de Balearen met internationale gerechten.
Neben dem kontinentalen Frühstück werden Ihnen im hoteleigenen Restaurant verschiedene balearische und internationale Gerichte serviert.

Elke ochtend wordt er een continentaal ontbijt geserveerd met lokale specialiteiten en zelfgemaakte jam.
Jeden Morgen wird ein kontinentales Frühstück mit lokalen Spezialitäten und hausgemachter Marmelade serviert.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd en lokale specialiteiten zijn beschikbaar in de eetkamer.
Mit einem kontinentalen Frühstück starten Sie jeden Morgen in den Tag. Regionale Spezialitäten werden Ihnen im Speisesaal serviert.

In het hotel wordt een continentaal ontbijt geserveerd. Voor lokale specialiteiten kunt u terecht in het restaurant, waar podiumvoorstellingen worden opgevoerd, of beelden worden getoond op een projectiescherm'. s Middags kunt u genieten van thee en gebak op het terras.
Ein kontinentales Frühstück wird Ihnen jeden morgen serviert und im Restaurant probieren Sie lokale Spezialitäten.

U begint de dag goed met een continentaal ontbijt, aangevuld met regionale specialiteiten uit Transsylvanië.
Starten Sie den Tag mit einem kontinentalen Frühstück, das einige regionale Spezialitäten aus Transilvanien bietet.

Het restaurant serveert een continentaal ontbijt en lokale specialiteiten uit het district Braga.
Das Restaurant serviert ein kontinentales Frühstück und lokale Spezialitäten aus dem Distrikt Braga.

Elke ochtend wordt er een continentaal ontbijt geserveerd met zelfgemaakte specialiteiten, zoals Bretonse Far en yoghurt uit Saint-Malo.
Morgens steht ein kontinentales Frühstück für Sie bereit, das hausgemachte Spezialitäten wie Far breton (bretonischen Eierkuchen) und Joghurt aus Saint-Malo umfasst.

Als hier verblijft, geniet u ongetwijfeld van het continentaal ontbijt en alle Peruaanse specialiteiten, bijvoorbeeld de populaire ceviche, bestaande uit gemarineerde vis met maïs en zoete aardappelen.
Freuen Sie sich auf ein kontinentales Frühstück und peruanische Spezialitäten wie dem beliebten Ceviche, das aus mariniertem Fisch mit Mais und Süßkartoffeln besteht.

Elke ochtend wordt er een continentaal ontbijt geserveerd met een keuze uit lekkernijen, zelfgemaakte jam, lokale honing, vruchtensappen, kaas en yoghurt.
Jeden Morgen wird Ihnen ein kontinentales Frühstück mit einer Auswahl an Gebäck, hausgemachter Marmelade, Honig, Fruchtsäften, Käse und Joghurt serviert.

Het ontbijt is een buffet en het restaurant serveert lokale specialiteiten uit de Alpen.
Starten Sie den Tag mit einem Frühstücksbuffet. Das Restaurant verwöhnt Sie mit lokalen alpinen Spezialitäten.