Traduction de «continentaal ontbijt en biedt diverse zoete » (Néerlandais → Allemand) :

BB Carmen serveert een continentaal ontbijt en biedt diverse zoete en hartige producten, alsook Nespresso-koffie.
Das Frühstück im Carmen BB ist kontinental mit einer Vielzahl an süßen und herzhaften Produkten und Nespresso-Kaffee.

De eigen Back Door Pub biedt 's avonds een verscheidenheid aan bier en cocktails. Het gratis continentaal ontbijt bestaat uit koffie, zoete deegwaren, bagels en nog veel meer.
Im hoteleigenen Back Door Pub verweilen Sie abends bei verschiedenen Biersorten und Cocktails. Das kostenfreie kontinentale Frühstück umfasst Kaffee, Gebäck, Bagels und mehr.

Er is dagelijks een continentaal ontbijt beschikbaar en diverse restaurants zijn binnen een straal van 4 km te vinden. Na het ontbijt kunt u ontspannen in de grote woonkamer met een televisie, een spelcomputer en een dvd-speler.
Ein kontinentales Frühstück ist täglich erhältlich. Restaurants liegen in einem Umkreis von 4 km. Nach dem Frühstück können Sie das große Wohnzimmer mit TV, Spielkonsole und DVD-Player nutzen.

In de ontbijtruimte of op het terras kunt u genieten van een continentaal ontbijt, dat bestaat uit zoete deegwaren, vruchtensap, brioche, cake, yoghurt, compote, kaas en warme dranken.
Im Frühstücksraum oder auf der Terrasse erhalten Sie auf Wunsch ein kontinentales Frühstück mit Gebäck, Fruchtsaft, Brioche, Kuchen, Joghurt, Kompott, Käse und warmen Getränken.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd met zowel zoete als hartige producten.
Ein kontinentales Frühstück wird täglich serviert und umfasst sowohl süße als auch herzhafte Speisen.

Het hotel verzorgt elke ochtend een gratis continentaal ontbijt met koffie en zoete deegwaren.
Morgens wird Ihnen kostenfrei ein kontinentales Frühstück mit Kaffee und Gebäck serviert.

In de ochtend wordt een continentaal ontbijt met warme dranken, zoete deegwaren, brood, yoghurt, jam, fruit en jus d'orange verzorgd.
Morgens genießen Sie ein kontinentales Frühstück mit heißen Getränken, Gebäck, Brot, Joghurt, Marmeladen, Obst und Orangensaft.

In de gemeenschappelijke ruimte wordt dagelijks een continentaal ontbijt met warme dranken, zoete deegwaren en hartige snacks verzorgd.
Ein kontinentales Frühstück mit heißen Getränken, süßem Gebäck und herzhaften Snacks steht täglich im Gemeinschaftsbereich für Sie bereit.

Er wordt dagelijks een gevarieerd continentaal ontbijt verzorgd, met Italiaanse zoete deegwaren, vers fruit, kaas en ham.
Täglich stärken Sie sich bei einem abwechslungsreichen, kontinentalen Frühstück, das italienisches Gebäck, frisches Obst, Käse und Schinken umfasst.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd met Franse zoete deegwaren, verse jus d'orange, zelfgemaakte taarten en jam.
Täglich wird Ihnen ein kontinentales Frühstück mit französischem Gebäck, frisch gepresstem Orangensaft, hausgemachten Kuchen und Marmeladen serviert.