Traduction de «continentaal ontbijt bereiden » (Néerlandais → Allemand) :

Met ingrediënten uit de Amerikaanse koelkast kunt u op elk gewenst tijdstip zelf een volledig continentaal ontbijt bereiden.
Wann immer es Ihnen morgens beliebt, können Sie sich aus dem amerikanischen Kühlschrank ein kontinentales Frühstück holen.

Elke ochtend kunt u een continentaal ontbijt bereiden met producten die al in uw studio aanwezig zijn.
Jeden Morgen können Sie sich ein kontinentales Frühstück aus Produkten zubereiten, die Ihnen in Ihrem Studio zur Verfügung stehen.

U kunt een continentaal ontbijt bereiden met de ontbijtproducten in de kitchenette.
In der Küchenzeile stehen Ihnen Produkte für die Zubereitung eines kontinentalen Frühstücks zur Verfügung.

Er wordt een continentaal ontbijt geserveerd in het Fisherman's, maar u kunt ook zelf uw ontbijt en diner bereiden in de keuken met koelkast, gasfornuis en broodrooster.
Morgens wird Ihnen im Fisherman's ein kontinentales Frühstück serviert. Sie können sich auch selbst ein Frühstück oder Abendessen in der Küche Ihres Apartments zubereiten, die mit einem Kühlschrank, einem Herd und einem Toaster ausgestattet ist.

De gastheren kunnen een continentaal ontbijt verzorgen of u kunt zelf ontbijt bereiden met behulp van het broodrooster en een koffiezetapparaat van Nespresso.
Die Gastgeber können Ihnen ein kontinentales Frühstück servieren oder Sie können mithilfe des Toasters und der Nespresso-Kaffeemaschine Ihr Frühstück selbst zubereiten.

Er wordt elke dag een continentaal ontbijt en een ontbijtbuffet verzorgd, en op verzoek bereiden de gastheren huisgemaakte maaltijden.
Morgens können Sie sich an einem kontinentalen Frühstück und einem Frühstücksbuffet stärken.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd in de lounge. In de gemeenschappelijke keuken kunt u uw eigen snacks of maaltijden bereiden.
Jeden Morgen steht ein kontinentales Frühstück in der Lounge bereit und in der Gemeinschaftsküche können Sie Ihre Snacks oder Mahlzeiten selbst zubereiten.

In de gedeelde keuken kunt u maaltijden bereiden, en een continentaal ontbijt wordt dagelijks geserveerd.
In der Gemeinschaftsküche können Sie selbst Mahlzeiten zubereiten und das Frühstück genießen Sie täglich im Frühstücksraum.

U kunt in La Maison Blanche genieten van een continentaal ontbijt. In de avond kunnen de chef-koks op verzoek ook Franse of Italiaanse gerechten voor u bereiden.
Genießen Sie morgens im La Maison Blanche ein kontinentales Frühstück und auf Anfrage französische oder italienische Gerichte, die abends von den Küchenchefs zubereitet werden.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd en u kunt gebruikmaken van de gemeenschappelijke keuken om andere maaltijden te bereiden.
Morgens stärken Sie sich mit einem kontinentalen Frühstück.