Vertaling van "verzoek bereiden " (Nederlands → Duits) :

Op verzoek bereiden de eigenaren een heerlijke, ​​zelfgemaakte maaltijd voor u.
Nach vorheriger Reservierung können Sie auch gemeinsam mit den Besitzern eine hausgemachte Mahlzeit genießen.

Op verzoek bereiden de eigenaren voor u een huisgemaakte diner en u loopt in minder dan 5 minuten naar verschillende restaurants.
Die Besitzer bereiten auf vorherige Reservierung gern ein hausgemachtes Abendessen für Sie zu.

Er wordt elke dag een continentaal ontbijt en een ontbijtbuffet verzorgd, en op verzoek bereiden de gastheren huisgemaakte maaltijden.
Morgens können Sie sich an einem kontinentalen Frühstück und einem Frühstücksbuffet stärken.

Op verzoek kan het bed breakfast een diner voor u bereiden.
Auf Anfrage erhalten Sie im Bed Breakfast ein Abendessen.

Gasten kunnen elke dag genieten van een ontbijt, dat op verzoek beschikbaar is en is inbegrepen bij de prijs.De appartementen beschikken tevens over een volledig uitgeruste kitchenette en eigen barbecuefaciliteiten, zodat gasten hun eigen maaltijden kunnen bereiden.
Das täglich servierte Frühstück ist entweder im Preis inbegriffen oder kann auf Anfrage bestellt werden. Die Apartments besitzen eine voll ausgestattete Küchenzeile und einen eigenen Grillbereich, wo Sie sich Ihre Mahlzeiten selbst zubereiten können.

Het hotel kan op verzoek ook gedurende de dag snacks voor u bereiden.
Auf Anfrage werden Ihnen im Hotel tagsüber auch Snacks zubereitet.

Fietsenverhuur en een pendeldienst van en naar de luchthaven zijn op verzoek beschikbaar en er kan een persoonlijke chef-kok worden geregeld om in het appartement maaltijden te bereiden.
Auf Anfrage sind ein Fahrradverleih und ein Flughafentransfer sowie ein persönlicher Koch, der Mahlzeiten für Sie in Ihrem Apartment zubereitet, verfügbar.

De gastheren kunnen op verzoek lokale specialiteiten op basis van ingrediënten van eigen bodem voor u bereiden voor de avondmaaltijd.
Auf Wunsch kochen Ihre Gastgeber zum Abendessen lokale Spezialitäten aus selbstgezogenen Zutaten.

Op verzoek kunnen de gastheren ook lokale avondmaaltijden voor u bereiden.
Auf Anfrage verwöhnen Sie die Gastgeber auch mit regionalen Gerichten.

Op verzoek kan de chef-kok de maaltijden aan de tafel van de gasten bereiden.
Auf Wunsch bereitet der Koch die Mahlzeiten an Ihrem Tisch zu.