Traduction de «continentaal of compleet warm » (Néerlandais → Allemand) :

Begin de dag in Brisbane met een continentaal of compleet warm ontbijtbuffet. Kom bij ons lunchen of dineren en maak een keuze uit het uitgebreide menu en de bijpassende wijnkaart.
Beginnen Sie den Tag mit kontin. oder warmem Frühstücksbüfett in diesem Brisbaner Restaurant. Alternativ können Sie mittags, abends aus der umfangreichen Speisekarte mit passendem Weinangebot wählen.

Als gast van het Trinity College kunt genieten van een continentaal of een compleet, warm ontbijt.
Im Trinity College genießen Sie entweder ein kontinentales oder ein komplettes warmes Frühstück.

Gasten kunnen genieten van een compleet warm of continentaal ontbijt en 's avonds worden er op afspraak ook avondmaaltijden geserveerd.
Ein warmes und kontinentales Frühstück trägt zu Ihrem Wohlbefinden bei.

U kunt elke ochtend genieten van een compleet warm of continentaal ontbijt.
Jeden Morgen steht ein vollständiges warmes oder kontinentales Frühstück für Sie bereit.

Elke ochtend kunt u genieten van een compleet warm en continentaal ontbijt.
Morgens stärken Sie sich mit einem warmen oder kontinentalen Frühstück.

Het hotel verzorgt een compleet warm en koud ontbijtbuffet. Als u een vroege vlucht heeft, is het vanaf 2:00 uur in de ochtend al mogelijk een continentaal ontbijt op uw kamer te krijgen.
Das Hotel serviert Ihnen ein komplettes, warmes und kaltes Frühstücksbuffet. Ein kontinentales Frühstück ist für alle, die bereits früh abfliegen, ab 02:00 Uhr auf dem Zimmer möglich.

Dankzij ons onbeperkte warm continentaal ontbijtbuffet, dat tussen 06.30 en 10.00 uur (12.00 uur in het weekend) wordt geserveerd, kunt u langer uitslapen.
Dank unserem warmen, kontinentalen All-you-can-eat-Frühstücksbüfett von 06:30 bis 10:00 Uhr (12:00 Uhr an Wochenenden) können Sie gerne ausschlafen.

Uitgebreid warm en koud ontbijtbuffet vanaf 06.30 uur plus een continentaal ontbijt voor vroege vogels vanaf 06.00 uur.
Reichhaltiges warmes und kaltes Frühstücksbüfett ab 6:30 Uhr und frühes kontinentales Frühstück ab 06:00 Uhr.

Het Coach House Restaurant biedt verscheidene ontbijtarrangementen, waaronder een traditioneel, volledig Engels warm ontbijt en een continentaal ontbijt met verschillende lokale producten.
Das Restaurant Coach House bietet eine Reihe Frühstücksoptionen, z. B. ein traditionelles, warmes englisches Frühstück und ein kontinentales Frühstück mit Zutaten aus der Region.

Begin de dag met een continentaal of warm ontbijtbuffet met uitzicht over het Samsonvale-meer en de Glass house-bergen.
Beginnen Sie den Tag mit einem Energieschub und genießen Sie ein kontinentales oder warmes Frühstücksbüfett mit Blick auf den Samsonvale-See und die Glasshouse Mountains.