Vertaling van "congresgebouw het biedt " (Nederlands → Duits) :

Dit 3-sterrenbusinesshotel ligt in het hart van Saarbrücken, op een steenworp afstand van het congresgebouw. Het biedt een bekroond restaurant, een levendige bar, een businesscentrum en uitstekende spafaciliteiten.
Dieses 3-Sterne-Business-Hotel begrüßt Sie im Herzen von Saarbrücken, wenige Gehminuten von der Congresshalle entfernt mit einem preisgekrönten Restaurant, einer belebten Bar, einem Businesscenter und hervorragenden Wellnesseinrichtungen.

Vanaf het Alhamar wandelt u in 10 minuten naar het historische centrum en het congresgebouw van Granada, en in 15 minuten naar de kathedraal van de stad. Het hotel biedt een gratis WiFi-zone en ruime kamers met airconditioning en een flatscreentelevisie met satellietkanalen.
10 Gehminuten von der Altstadt und dem wichtigsten Messezentrum Granadas entfernt erwartet Sie das Alhamar. Freuen Sie sich auf eine kostenlose WLAN-Zone und geräumige, klimatisierte Zimmer mit einem Flachbild-Sat-TV. Zur Kathedrale von Granada gehen Sie 15 Minuten.

Hotel Carrara ligt op 50 meter van het metrostation met de A-lijn en op 500 meter van het Nationaal Congresgebouw. Het hotel biedt gratis WiFi en een dagelijks ontbijtbuffet in Buenos Aires.
Das nur 50 m von einer Station der U-Bahn-Linie A sowie 500 m vom Nationalkongress entfernte Hotel Carrara in Buenos Aires bietet kostenfreies WLAN und ein tägliches Frühstücksbuffet.

Deze accommodatie biedt comfortabele kamers met gratis WiFi, in Buenos Aires, op slechts 200 meter van het Nationaal Congresgebouw.
Komfortable Zimmer mit kostenfreiem WLAN erwarten Sie hier in Buenos Aires, nur 200 m vom Kongresspalast entfernt.

Het America Plaza Hotel in Buenos Aires ligt op slechts 2 minuten lopen van het indrukwekkende Congresgebouw en op 300 meter van de bruisende Avenida Corrientes. Het biedt een sauna en stijlvolle kamers.
Nur 2 Gehminuten vom beeindruckenden Kongressgebäude und 300 m von der belebten Avenida Corrientes entfernt heißt Sie das America Plaza in Buenos Aires willkommen. Freuen Sie sich auf einen Saunabereich und elegante Zimmer.