Traduction de «congresgebouw » (Néerlandais → Allemand) :

Er rijden gratis pendeldiensten naar populaire plaatsen, zoals Causeway Bay Plaza 2 en het beurs- en congresgebouw van Hong Kong.
Kostenfreie Shuttleservices bringen Sie zu beliebten Orten wie dem Einkaufszentrum Causeway Bay Plaza 2 und dem Messezentrum Hong Kong Convention and Exhibition Centre.

De arena O2 is bereikbaar per LUAS (sneltram). Het congresgebouw van Dublin is te voet in slechts 10 minuten bereikbaar, of ook per sneltram.
Die nahe gelegene 3Arena erreichen Sie vom Hotel aus mit der Straßenbahn (LUAS). Das Kongresszentrum von Dublin liegt nur 10 Gehminuten entfernt und kann ebenfalls mit der Straßenbahn erreicht werden.

Bovendien wordt er gratis vervoer aangeboden vanaf het congresgebouw en vanuit de omgeving van Pine Avenue.
Den Shuttleservice vom Kongresszentrum und der Pine Avenue nutzen Sie kostenlos.

Het winkelcentrum Florida en het beurs- en congresgebouw Orange County liggen slechts een korte autorit verderop.
Das Einkaufszentrum Florida Mall und das Kongresszentrum Orange County Convention Center sind ebenfalls nur eine kurze Autofahrt entfernt.

Hotel Glärnischof ligt in hartje Zürich, dicht bij de beroemde Bahnhofstrasse, het congresgebouw, het muziektheater Tonhall en het Meer van Zürich.
Im Zentrum von Zürich, gleich neben der berühmten Bahnhofstrasse, der Kongresshalle, der Tonhalle und dem Zürichsee, heißt Sie das Hotel Glärnischhof willkommen.

Het metrostation Canary Wharf ligt op 10 minuten loopafstand en arena O2 en het congresgebouw ExCel Centre zijn via de Docks Light Railway (trein) eenvoudig te bereiken.
Zum U-Bahnhof Canary Wharf gelangen Sie in 10 Minuten zu Fuß und die O2 Arena sowie das ExCel Centre erreichen Sie bequem mit der Hochbahn DLR.

Het maritiem museum van de Atlantische oceaan, het congresgebouw Scotiabank Centre en openbare parken bevinden zich allemaal 10 minuten loopafstand van dit luxe hotel.
Das Maritime Museum of the Atlantic, das Scotiabank Centre und die Public Gardens liegen nur einen 10-minütigen Spaziergang von diesem Hotel der gehobenen Klasse entfernt.

Met de tram of metro is het 15 minuten naar beurs- en congresgebouw de RAI, het World Fashion Centre en het World Trade Centre.
Mit der Straßenbahn oder der U-Bahn fahren Sie in 15 Minuten zum Kongresszentrum RAI, zum World Fashion Centre und zum World Trade Centre.

Hotel Lily ligt tegenover het beurs- en congresgebouw Earl's Court.
Gegenüber dem Earls Court Exhibition Centre begrüßt Sie dieses Hotel mit Zimmern mit eigenem Bad zu günstigen Preisen.

Het beurs- en congresgebouw Messe Hannover is 20 km verderop gevestigd. De snelweg A7 is slechts 1,5 km verwijderd vanaf Hotel Milano. In de stadskern van Hildesheim kunt u een scala aan winkels en eetgelegenheden bezoeken.
Die Messe Hannover ist 20 km vom Hotel entfernt und die Autobahn A7 erreichen Sie nach nur 1,5 km. Die Hildesheimer Innenstadt lockt mit einer Vielzahl von Geschäften und Restaurants.