Traduction de «congrescentrum hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Congrescentrum Hotel Las Americas ligt op 3 minuten loopafstand.
Zum Kongresszentrum beim Hotel Las Américas gehen Sie 3 Minuten.

Het ligt in de buurt van een groot park, thermale baden en het Palazzo di Congressi congrescentrum. Hotel Bellavista ligt op slechts 15 minuten lopen van de haven en het historische centrum.
Das Hotel Bellavista liegt in der Nähe eines Parks mit üppiger Vegetation, einiger Thermen und dem Palazzo di Congressi. Innerhalb von nur 15 Gehminuten gelangen Sie zum Hafen und dem historischen Zentrum.

Het hotel ligt aan dezelfde straat als het congrescentrum FIBES. Het congrescentrum ligt 2,5 km verderop in de straat.
In derselben Strasse, in der auch das Hotel liegt, befindet sich in 2,5 km Entfernung das Kongresszentrum FIBES.

Vanuit het gunstig gelegen Hof van Wageningen Hotel en Congrescentrum in het centrum kunt u gemakkelijk het historische Wageningen verkennen. Het ligt pal naast de universiteit en heeft een restaurant, een sportbar en uitgebreide parkeervoorzieningen.
Entdecken Sie das geschichtsträchtige Wageningen von dieser günstigen Lage im Zentrum aus, direkt neben der Universität.

Het hotel heeft een eigen congrescentrum en bij de receptie kunt u een fiets huren voor een leuke en actieve verkenning van Wageningen.
Profitieren Sie von den vielen Business-Einrichtungen des hoteleigenen Konferenzzentrums oder mieten Sie ein Fahrrad an der Rezeption, um Wageningen auf vergnügliche und aktive Weise zu erkunden.

De sportbar Down Under van het Hof van Wageningen Hotel en Congrescentrum is een geweldige plek voor een praatje en een drankje. In restaurant EatCetera worden heerlijke gerechten geserveerd voor ontbijt en diner.
Plaudern Sie bei einem Getränk in der Sportbar Down Under und genießen Sie im Restaurant EatCetera köstliche Speisen zum Frühstück und Abendessen.

Dit rustig gelegen hotel bevindt zich in de prachtige landelijke omgeving van Ferney Voltaire, dicht bij de Zwitserse grens. Het ligt op slechts 8 km van Genève en op 3 km van het congrescentrum Palexpo.
Dieses Hotel liegt nahe der Schweizer Grenze, in einer privilegierten Lage inmitten der ruhigen, stillen Landschaft, nur 8 km von Genf und 3 km vom Kongresszentrum Palexpo entfernt.

Het hotel ligt op loopafstand van het congrescentrum, de winkelcentra, restaurants en het bruisende nachtleven van Acapulco.
Im Calinda Beach Acapulco wohnen Sie nur wenige Gehminuten vom Convention Center, verschiedenen Einkaufszentren, Restaurants und dem aufregenden Nachtleben Acapulcos entfernt.

Stone Villa Inn ligt in San Mateo, Californië, op 5 minuten lopen van het San Mateo County congrescentrum en de winkelcentra van de stad. Het hotel biedt een dagelijks ontbijtbuffet en gratis WiFi.
5 Fußminuten vom San Mateo County Convention Center und den Einkaufszentren entfernt, befindet sich dieses kalifornische Hotel in San Mateo und bietet ein tägliches Frühstücksbuffet und kostenloses WLAN.

Het treinstation van San Sebastian ligt op 10 minuten lopen van het hotel en het congrescentrum Kursaal ligt op 1,4 km afstand van Hostal Alemana.
Sie wohnen 10 Gehminuten vom Bahnhof von San Sebastian und 1,4 km vom Kongresszentrum Kursaal entfernt.