Vertaling van "congrescentrum en station " (Nederlands → Duits) :

Hotel Interlaken bevindt zich in het centrum van Interlaken, op slechts 5 minuten lopen van het congrescentrum en Station Interlaken Ost.
Das Hotel Interlaken im Herzen von Interlaken liegt nur 5 Gehminuten vom Kongresszentrum und dem Ostbahnhof entfernt.

Het hotel ligt in een rustig gedeelte van deze bruisende stad en is gemakkelijk te bereiken via het openbaar vervoer, inclusief de metro die u naar het expositie- en congrescentrum, het station, het San Siro Stadium en het historische centrum zal brengen.
Das berühmte Modeviertel Via Montenapoleone erreichen Sie vom Hotel aus bequem zu Fuß. Das in einer ruhigen Gegend der geschäftigen Stadt liegende Town House 31 bietet gute Anbindung an die öffentlichen Verkehrsmittel wie die U-Bahn, die Sie zu den Ausstellungs- und Kongresszentren, zum Bahnhof, zum Stadion San Siro und ins historische Stadtzentrum bringt.

Het hotel bevindt zich in de buurt van het congrescentrum, het station van Padua en de snelweg.
Die Messe, der Bahnhof Padua und die Autobahn liegen in der Nähe.

Het hotel bevindt zich op 6,5 km van het station Hamburg Dammtor en op 6,6 km van het centraal station en het congrescentrum van Hamburg.
Das Hotel liegt 6,5 km vom Bahnhof Hamburg Dammtor, 6.6 km vom Hamburger Hauptbahnhof und 6,6 km vom Kongresszentrum Hamburg entfernt.

Er zijn bushaltes en een S-Bahn (stadstrein) Reeperbahn-station voor de deur, waarmee de gasten binnen enkele minuten naar het centraal station, het stadscentrum en het beursterrein en congrescentrum CCH kunnen reizen.
Bushaltestellen und der S-Bahnhof Reeperbahn liegen direkt vor dem Hotel. Von dort gelangen Sie innerhalb weniger Minuten zum Hauptbahnhof, ins Stadtzentrum, zum Ausstellungszentrum und zum CCH Konferenzzentrum.

Het Amsterdam Centraal Station ligt op 800 meter afstand en de Dam is 1,5 km verderop. Het Congrescentrum RAI bereikt u met de auto in 15 minuten.
Der Hauptbahnhof Amsterdam liegt nur 800 m von der Unterkunft entfernt, während Sie nach 1,7 km zum Dam gelangen. Zum Kongresszentrum RAI fahren Sie 15 Minuten.

Dit superior 4-sterrenhotel ligt naast het Design Center (congrescentrum), en op 15 minuten lopen van het oude centrum, de rivier de Donau en het centraal station van Linz.
Dieses 4-Sterne-Superior-Hotel befindet sich neben dem Design Center (Kongresshalle) und einen 15-minütigen Spaziergang von der Altstadt, der Donau sowie dem Linzer Hauptbahnhof entfernt.

Er zijn vanaf het nabijgelegen station handige treinverbindingen naar de Hartwall Arena en het conferentie- en congrescentrum van Helsinki.
Mit der Bahn genießen Sie eine bequeme Anbindung an die Hartwall Arena und das Ausstellungs- und Kongresszentrum von Helsinki.

Dit hotel is direct verbonden met het congrescentrum van Aalborg en ligt op 400 meter van het station van Aalborg.
Dieses Hotel ist direkt mit dem Kongresszentrum Aalborg verbunden und der Bahnhof Aalborg ist 400 m entfernt.

Het congrescentrum van Salzburg en het centraal station liggen op een loopafstand.
Das Kongresszentrum Salzburg und den Hauptbahnhof erreichen Sie bequem zu Fuß.