Traduction de «conde de cárdenas is gevestigd » (Néerlandais → Allemand) :

Het charmante Hotel Conde de Cárdenas is gevestigd in een historisch gebouw in het centrum van Córdoba.
Dieses bezaubernde Hotel liegt in einem historischen Gebäude im Zentrum von Cordoba.

Hotel Conde de Cárdenas ligt in het gedeelte van Córdoba dat op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Das Hotel Conde de Cárdenas befindet sich in der zum UNESCO-Weltkulturerbe erklärten Stadt Cordoba.

Het Portugal Ways Conde Barão Apartments is gevestigd in een gerenoveerd traditioneel gebouw in het centrum van Lissabon.
Die in einem in typischen, renovierten Gebäude untergebrachten Portugal Ways Conde Barão Apartments begrüßen Sie in zentraler Lage in der Hauptstadt Portugals und 2 Gehminuten vom Ufer des Flusses Tajo entfernt mit Unterkünften zur Selbstverpflegung.

Hotel Condes de Barcelona is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw aan de Passeig de Gràcia. Het beschikt over een terras en een zwembad op het dak.
Das Hotel Condes de Barcelona befindet sich in einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert am Passeig de Gracia und bietet eine Dachterrasse mit Pool.

La Casa del Conde de Gelves Apartments is gevestigd in een 17e-eeuws gebouw in de historische binnenstad van Sevilla.
Die La Casa del Conde de Gelves Apartments befinden sich in einem Gebäude aus dem 17. Jahrhundert in der Altstadt von Sevilla.

Het hotel is gevestigd in een voormalig klooster in Carrion de los Condes, vlakbij de pelgrimsroute van Santiago.
In der Nähe des Jakobsweges erwartet Sie das Hotel in einem ehemaligen Kloster in Carrion de los Condes.

Manoir de la Chapelle is gevestigd in een 15e-eeuws herenhuis in Conde-sur-Sarthe. Het is een bed breakfast met een tuin, een gemeubileerd terras en een gemeenschappelijke woonkamer met uitzicht op het omliggende landschap.
Das BB Manoir de la Chapelle empfängt Sie in einem Herrenhaus aus dem 15. Jahrhundert in Condé-sur-Sarthe und bietet einen Garten, eine möblierte Terrasse sowie ein gemeinsam genutztes Wohnzimmer mit Ausblick auf die umliegende Landschaft.

Casa Sanchez is gevestigd in een historisch gebouw in de koloniale wijk van Santo Domingo. Deze accommodatie is alleen geschikt voor volwassenen en ligt op 1 minuut lopen van de levendige straat Calle El Conde.
Das Erwachsenen vorbehaltene Casa Sanchez ist in einem historischen Gebäude in der Zona Colonial in Santo Domingo untergebracht, nur 1 Minute zu Fuß von der Calle el Conde entfernt.