Traduction de «conciërge die graag » (Néerlandais → Allemand) :

De conciërge regelt graag excursies voor u.
Der Concierge arrangiert gern Ausflüge für Sie.

Het hotel beschikt over een conciërge die graag informatie verstrekt over de verschillende evenementen en bezienswaardigheden in de omgeving.
Der Concierge-Service des Hotels informiert Sie gern über Veranstaltungen und Sehenswürdigkeiten in der Umgebung.

De conciërge helpt u graag met het regelen van vervoer en rondleidingen door de stad.
Der Concierge hilft Ihnen jederzeit gern und organisiert Shuttledienste und Stadtführungen für Sie.

De 24-uursreceptie met conciërge helpt u graag met een was- en stomerijservice. Ook kunnen zij een pendeldienst naar de luchthaven organiseren of een babysitter regelen tegen een extra toeslag.
Die 24-Stunden-Rezeption mit Concierge-Service steht Ihnen mit Wäschemöglichkeiten und einer chemischen Reinigung gern zur Seite.

Het personeel bij de 24-uursreceptie helpt u graag met de conciërge- en wekservice.
Das Personal an der 24-Stunden-Rezeption bietet einen Concierge- und Weckservice.

De bedden worden klaargemaakt worden voor de nacht. De attente conciërge helpt u graag met het organiseren van op maat gemaakt uitstapjes en reserveringen voor restaurants en theatervoorstellingen.
Der aufmerksame Concierge des Hotels stellt Ihnen gern individuelle Reiserouten zusammen, kümmert sich um Reservierungen für Restaurants und besorgt Theatertickets für Sie.

U krijgt gratis toegang tot Club Pacha Ibiza, en de conciërge van het hotel helpt u graag met reserveringen in restaurants en clubs.
Sie haben kostenfreien Zugang zum Pacha Ibiza Club. Gern ist Ihnen der Concierge des Hotels behilflich, wenn Sie eine Restaurant- oder Clubreservierung wünschen.

Bij het Hotel Maison Dupuy kunt u genieten van een unieke en persoonlijke service van de conciërge van het hotel, die graag helpt met reserveringen voor restaurants, evenementen en andere activiteiten.
Profitieren Sie im Hotel Maison Dupuy vom einzigartigen Personal Touch-Concierge-Service, der Ihnen bei Reservierungen für Restaurants, Veranstaltungen und anderen Aktivitäten behilflich sein kann.

De conciërge van Pushka Inn helpt u graag bij het boeken van vluchten, treinkaartjes en theater- en concertkaartjes.
Der Concierge im Pushka Inn ist Ihnen gern bei der Buchung von Flügen, Zugtickets sowie Theater- und Konzertkarten behilflich.

De conciërge ter plaatse helpt u graag met het regelen van een bezoek aan de Maya-ruïnes van het nationale park, op 45 minuten rijden van de accommodatie.
Der hoteleigene Concierge arrangiert gerne Ausflüge zu den 45 Autominuten entfernten Maya-Ruinen im Nationalpark Tulum für Sie.