Traduction de «computer bij zich heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Voor wie geen computer bij zich heeft, is er ook een internetpunt.
Wenn Sie ohne eigenen Computer verreisen, profitieren Sie vom Internetterminal.

U kunt gebruikmaken van de computer die zich in de lobby bevindt. Het hotel ligt in de nabijheid van het kasteel, het belfort en diverse restaurants.
Nach dem Frühstück können Sie gerne den Computer in der Lobby nutzen.

Geniet van een diner in het restaurant van het hotel, dat zich heeft gespecialiseerd in de Franse en Provençaalse keuken.
Lassen Sie sich am Abend im Hotelrestaurant mit französischer und provenzalischer Küche verwöhnen.

Het hotel bevindt zich heeft een prachtige ligging op een mooi terrein. Het hotel wordt door een familie gerund en beschikt over 2 restaurants, een spa en een buitenzwembad.
Das familiengeführte Hotel verfügt über 2 Restaurants, ein Spa und einen Außenpool.

In het restaurant, dat zich heeft gespecialiseerd in gerechten uit de Mediterrane en Zuid-Tiroler keuken, wordt elke dag een ontbijtbuffet geserveerd.
Ein Frühstücksbuffet wird täglich im Restaurant serviert, das sich auf mediterrane und Südtiroler Küche spezialisiert hat.

Ook is het mogelijk een gratis internetpunt te gebruiken, voor als u geen laptop bij zich heeft.
Gäste ohne eignen Laptop profitieren von einem kostenlosen Internet-Point.

Bij de receptie bevindt zich een computer met internetverbinding die gasten kunnen gebruiken.
Im Rezeptionsbereich können Sie einen Computer mit Internetverbindung nutzen.

De slaapkamer heeft een plafond met een sterrenhemel en de televisie en de computer zijn op afstand te bedienen vanuit het bed.
Das Schlafzimmer ist mit einer Sternenlichtdecke dekoriert und den TV und den Computer steuern Sie von Ihrem Bett aus mit einer Fernbedienung.

De gemeenschappelijke ruimte heeft een computer waar u gebruik van mag maken.
Außerdem können Sie den Computer im Gemeinschaftsbereich nutzen.

Het hotel heeft ook computers en een bibliotheekgedeelte waar u rustig een boek kunt lezen.
Profitieren Sie außerdem von Computerstationen und einer ruhigen Leseecke mit Büchern.