Traduction de «complex wordt omgeven door de trendy winkels » (Néerlandais → Allemand) :

Het complex wordt omgeven door de trendy winkels en bars van Puerto Banús.
Rund um den Komplex finden Sie die angesagten Boutiquen und Bars von Puerto Banús.

Het complex wordt omgeven door tal van winkels, bars en restaurants die traditionele Spaanse tapas serveren.
Um den Komplex herum finden Sie viele Geschäfte, Bars und Restaurants, die Ihnen traditionelle spanische Tapas servieren.

Het hotel ligt in de trendy wijk Palermo Hollywood, en wordt omgeven door chique cafés en trendy winkels.
Im angesagten Palermo Hollywood Viertel begrüßt Sie dieses Hotel, umgeben von schicken Cafés und trendigen Geschäften.

Het hotel wordt omgeven door trendy winkels, en bevindt zich op slechts 3 km van het beroemde strand van Ipanema.
Das Hotel liegt umgeben von angesagten Geschäften nur 3 km vom berühmten Strand von Ipanema entfernt.

Y Hotel Sydney wordt omgeven door tal van trendy winkels, cafés, bars en restaurants.
Das Y Hotel Sydney ist von zahlreichen angesagten Läden, Cafés, Bars und Restaurants umgeben.

Het ligt in de wijk Palermo en wordt omgeven door trendy winkels, restaurants en uitgaansgelegenheden.
Es liegt in Palermo umgeben von den trendigen Geschäften, Restaurants und Unterhaltungsmöglichkeiten der Stadt.

Het complex wordt omgeven door een ruim aanbod van winkels, restaurants en bars. Het ligt op 400 meter van de winkelstraat Calle Larios.
Rund um den Komplex laden zahlreiche Geschäfte, Restaurants und Bars zu einem Besuch ein. Von der Calle Larios trennen Sie nur 400 m. Die Apartments sind mit den öffentlichen Verkehrsmitteln bequem erreichbar.

Het complex wordt omgeven door winkels, bars en restaurants en ligt ook dicht bij de haven voor cruiseschepen en het busstation.
Das von Geschäften, Bars und Restaurants umgebene Aparthotel Miami befindet sich außerdem unweit des örtlichen Fährhafens und des Busbahnhofs.

De medewerkers bij de 24-uursreceptie helpen u graag met tips voor activiteiten en bezienswaardigheden in de omgeving. De appartementen worden omgeven door tal van winkels, bars en restaurants. De boulevard van La Barrosa bevindt zich op slechts 10 minuten lopen van het complex.
In der Gegend rund um die Apartments locken zahlreiche Geschäfte, Bars und Restaurants. Zur Uferpromenade La Barrosa sind es lediglich 10 Gehminuten.

Hotel Okura Amsterdam wordt omgeven door restaurants en winkels.
Das Hotel Okura Amsterdam ist von Restaurants und Geschäfte umgeben.