Vertaling van "complex van hotel hungária " (Nederlands → Duits) :

Het complex van Hotel Hungária is gelegen in het centrum van Siófok, op slechts 15 minuten lopen van het plaatselijke treinstation.
In der Nähe des Sees verlaufen zahlreiche Radwege. Der Komplex Hungária Hotel befindet sich in der Stadt Siófok, nur 15 Gehminuten vom Bahnhof entfernt.

Hotel Hungária ligt direct aan de oever van het Balatonmeer en beschikt over een eigen strand met ligstoelen en een buitenzwembad.
Direkt am Ufer des Plattensees bietet das Hotel Hungária einen Privatstrand mit Liegestühlen ebenso wie einen Außenpool.

Elke ochtend wordt er in de ontbijtzaal van Residence Hotel Hungaria een royaal ontbijtbuffet geserveerd.
Morgens steht im Frühstücksraum des Residence Hotels Hungaria ein reichhaltiges Frühstücksbuffet für Sie bereit.

Hotel Hungaria biedt gratis fietsen en een gratis buitenzwembad. Het ligt op slechts 250 meter van een eigen strand in Lido di Jesolo.
Das Hotel Hungaria befindet sich in Lido di Jesolo, nur 250 m von einem eigenen Strand entfernt. Leihfahrräder und den Außenpool der Unterkunft nutzen Sie kostenfrei.

Een zoet en hartig ontbijtbuffet wordt dagelijks geserveerd in Hotel Hungaria.
Jeden Tag wird im Hungaria Hotel ein süßes und herzhaftes Frühstücksbuffet angeboten.

Hotel Hungaria heeft een bewaakte ondergrondse parkeergarage voor personenauto's.
Bewachte Parkplätze für Privatautos stehen Ihnen in der Tiefgarage des Hotel Hungaria zur Verfügung.

Het Best Western Hotel Hungaria is het grootste hotel van Hongarije. Het ligt op een centrale plek, dicht bij treinstation Keleti. Tegen een toeslag kunt u op het terrein parkeren.
Das Best Western Hotel Hungaria, Ungarns größtes Hotel, genießt eine zentrale Lage in der Nähe des Bahnhofs Keleti und bietet Parkplätze am Haus gegen Aufpreis.

Apartments Terme Čatež ligt in hetzelfde complex als Hotel Terme en beschikt over een uitgebreid spa- en wellnesscentrum met binnen- en buitenzwembaden. Het appartementencomplex bevindt zich op 2 km van het centrum van Čatež, bij de rivier de Sava.
Die Apartments Terme Čatež begrüßen Sie 2 km von der Stadt Čatež entfernt am Fluss Save und befinden sich im gleichen Komplex wie das Hotel Terme. Freuen Sie sich auf einen großen Spa- und Wellnessbereich mit Innen- und Außenpools.

Het Marina Primorka bevindt zich in het vakantie-complex van Hotel Adriatic.
Das Marina Primorka befindet sich im Ferienkomplex Hotel Adriatic.

Het complex van Hotel Com ligt op minder dan 1 km van het strand, dat gratis en gemakkelijk bereikbaar is middels de comfortabele pendeldienst, die elk half uur vertrekt.
Der Komplex des Hotel.Com befindet sich 900 m vom Strand entfernt, den Sie einfach und bequem mit dem kostenfreien Shuttlebus im 30-Minuten-Takt erreichen.