Vertaling van "complex spabehandelingen en moderne " (Nederlands → Duits) :

De overige faciliteiten van het Hapuna Beach Hotel bestaan uit een activiteitenprogramma voor kinderen, boetiekjes in het complex, spabehandelingen en moderne fitnessfaciliteiten.
Zu den zusätzlichen Einrichtungen und Serviceleistungen im Hapuna Beach Hotel gehören ein Kinderprogramm, hoteleigene Boutiquen, Wellnessanwendungen und moderne Fitnessgeräte.

Het hotel biedt luxe spabehandelingen en moderne kamers die zijn ingericht in boetiekstijl met Tibetaanse stoffen en oude foto's.
Beide Stätten gehören zum UNESCO-Weltkulturerbe. Freuen Sie sich auf wohltuende Spa-Anwendungen und moderne Boutique-Zimmer, die mit tibetischen Stoffen und historischen Fotografien dekoriert sind.

Het biedt een hot tub op het dak voor ontspanning, 3 eetgelegenheden en heerlijke spabehandelingen. Deze moderne accommodatie bevindt zich op slechts 5 minuten rijden van het Koninklijk Paleis en het Nationaal Museum.
Freuen Sie sich auf hier einen entspannenden Whirlpool auf der Dachterrasse, 3 gastronomische Einrichtungen und verwöhnende Wellnessanwendungen. Dieses moderne Gebäude liegt nur 5 Fahrminuten vom Königspalast und vom Nationalmuseum entfernt.

De lichte appartementen en villa's van het Orka Park Complex hebben een moderne inrichting, een woonkamer met een grote bank en een flatscreen-tv.
Die hellen, modern eingerichteten Apartments und Villen des Orka Park Complex verfügen über ein Wohnzimmer mit einem großen Sofa und einem Flachbild-TV.

Het Siam Paradise Entertainment Complex beschikt over moderne kamers met gratis WiFi en airconditioning.
Der Siam Paradise Entertainment Complex empfängt Sie mit modernen, klimatisierten Zimmern mit kostenfreiem WLAN.

Het Zwitserse Rosen Hotel ligt in het Bomun Tourist Complex, en biedt moderne kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Im Bomun Tourist Complex begrüßt Sie das The Swiss Rosen Hotel. Sie wohnen in modernen, klimatisierten Zimmern mit kostenfreiem WLAN.

Het complex beschikt over moderne appartementen met gratis WiFi en een balkon.
Freuen Sie sich auf moderne Apartments mit kostenfreiem WLAN und einem kleinen Balkon.

Het hooggelegen Danae Villas biedt uitzicht over Limenas Hersonissou. Het is een complex van 4 modern ingerichte villa's met elk een eigen zwembad en een gemeubileerd zonneterras.
In erhöhter Lage und mit Blick über Limenas Hersonissou heißt Sie der Komplex Danae herzlich willkommen. Jede der 4 modern eingerichteten Villen besticht durch einen eigenen Pool und eine möblierte Sonnenterrasse.

Het complex beschikt over moderne appartementen met compleet uitgeruste keukens.
Hier wohnen Sie in modernen Apartments mit komplett ausgestatteter Küche.

Het complex beschikt over modern ingerichte kamers met airconditioning, satelliet-tv en gratis vast internet.
Der Gebäudekomplex verfügt über modern ausgestattete, klimatisierte Zimmer mit Sat-TV und kostenfreiem Internetzugang (LAN).