Traduction de «complex met kleine » (Néerlandais → Allemand) :

Het Isabella Country House is een complex met kleine pittoreske appartementen. Het ligt op slechts 400 meter van het dorpje Gouvia en op 700 meter van de jachthaven.
Das Isabella Country House besteht aus einem Komplex kleiner, malerischer Apartments, die nur 400 m vom Dorf Gouvia und 700 m vom Yachthafen von Gouvia entfernt liegen.

Het Finca Ca'n Corem in het hart van Mallorca ligt op 5 minuten rijden van het centrum van Campos. Het is een complex van kleine vakantiewoningen, elk met een eigen terras met tuinmeubilair.
Die Finca Ca’n Corem befindet sich im Herzen von Mallorca, eine 5-minütige Fahrt von der Stadt Campos entfernt und ist eine Anlage aus kleinen Ferienhäusern mit jeweils einer eigenen Terrasse mit Gartenmöbeln.

Het Azure Beach Villas ligt op slechts een paar meter van het Nopigia-strand. Dit complex biedt kleine villa's met 8 gedeelde zwembaden, te midden van landschapstuinen.
Nur wenige Meter vom Strand Nopigia entfernt begrüßt Sie das Azure Beach mit einem Komplex mit kleinen Villen mit 8 gemeinsamen Pools inmitten von angelegten Gärten.

Er zijn restaurants, cafetaria's en kleine supermarkten op slechts 20 meter van het Marina Complex, en minder dan 150 meter verderop vindt u nog meer winkels en eetgelegenheden.
Restaurants, Cafés und Minimärkte befinden sich nur 20 m vom Marina Complex entfernt.

Het nieuw gebouwde Sunrise Complex Luxury Apartments ligt op het platteland van Cyprus tussen de plaatsen Pyla en Oroklini. Het beschikt over een zwembad met een kindergedeelte, een snackbar en een kleine supermarkt.
Die neu erbauten Sunrise Complex Luxury Apartments bieten Ihnen einen Pool mit einem Bereich für Kinder, eine Snackbar und einen Minimarkt. Sie wohnen in einem ländlichen Gebiet zwischen den zypriotischen Ortschaften Pyla und Oroklini.

Alle studio's en appartementen van het Kavos Panorama Complex hebben een kitchenette met een kleine oven, een waterkoker en een koelkast.
Alle Studios und Apartments verfügen über einen Balkon und eine Küchenzeile mit Mini-Backofen, Wasserkocher und Kühlschrank.

Het complex ligt op slechts een klein stukje lopen van de strandbars en restaurants op het eiland Gili Trawangan, en heeft een grote ommuurde tuin.
Die Unterkunft liegt auf der Insel Gili Trawangan, einen kurzen Spaziergang von den Strandbars und Restaurants entfernt und verfügt über einen großen, ummauerten Garten.

De appartementen en studio's liggen rondom het zwembad en het complex beschikt ook over een kleine tuin en patio.
Die Apartments und Studios sind rund um den Pool angeordnet und ein kleiner Garten und eine Terrasse versprechen entspannende Stunden.

Dit moderne complex bevindt zich in Mastihari, een klein traditioneel vissersdorpje, waar u van een panoramisch uitzicht geniet.
Diese moderne Einrichtung mit Panoramablick begrüßt Sie in Mastihari, einem kleinen traditionellen Fischerdorf.

Dit kleine etablissement wordt beheerd door een familie en ligt op Milos, een eiland waar de zee verrijkt wordt met kleurrijke rotspartijen en gouden stranden. Dit moderne complex is een typisch voorbeeld van de traditionele, Cycladische bouwstijl.
Auf der Insel Milos, wo das Meer von farbigen Felsen und goldenen Stränden begrenzt wird, befindet sich das kleine familiengeführte Hotel Nefeli Sunset Studios mit einer modernen Wohnanlage in traditionell kykladischer Architektur.