Traduction de «complex ligt aan de gezellige lokale markt » (Néerlandais → Allemand) :

Het complex ligt aan de gezellige lokale markt in de wijk Karaköy, op ca. 400 meter afstand van de Galatatoren.
Die Unterkunft liegt am lebhaften lokalen Markt des Stadtteils Karaköy und etwa 400 m vom Galataturm entfernt.

BB Art Of Dreams ligt op een centrale locatie in Laakdal en beschikt over deluxe kamers en-suites met een zithoek en uitzicht op de lokale markt.
Das BB Art Of Dreams begrüßt Sie im Zentrum von Laakdal und bietet Deluxe Zimmer und Suiten mit Sitzbereich und Blick auf den örtlichen Markt.

Gasten kunnen de lokale markt bezoeken die 4,5 km verderop ligt, en het Bob Marley Museum ligt op slechts 2 km afstand.
Der örtliche Markt lädt in 4,5 km zu einem Besuch ein und das Bob Marley Museum ist nur 2 km entfernt.

Het hotel ligt op 20 minuten lopen van een lokale markt en de luchthaven Nyaung ligt op 3 km afstand.
Ein 20-minütiger Spaziergang führt Sie zum Markt und der Flughafen Nyaung-U ist 3 km entfernt.

De lokale markt ligt op slechts 50 meter afstand en de busterminal ligt op 2 km van de accommodatie.
Den örtlichen Markt erreichen Sie nach nur 50 m, und der Busbahnhof liegt 2 km entfernt.

Het Reaksmey Chanreas Hotel ligt aan de populaire oude markt, op slechts 2 minuten lopen van de levendige Pub Street. Het biedt gezellige accommodaties en gratis WiFi in het hele hotel.
Im beliebten Viertel rund um den Alten Markt begrüßt Sie nur 2 Gehminuten von der lebhaften Kneipenmeile entfernt das Reaksmey Chanreas Hotel mit gemütlichen Unterkünften. WLAN nutzen Sie im gesamten Hotel kostenfrei.

Het iconische treinstation São Bento ligt op 400 meter afstand en de gezellige Bolhão-markt bevindt zich op 10 minuten lopen.
Der berühmte Bahnhof São Bento ist 400 m entfernt und den bekannten Markt Bolhão erreichen Sie zu Fuß nach nur 10 Minuten.

Het resort ligt op loopafstand van de markt van Naama Bay met traditionele kruidenwinkels, lokale ambachten en souvenirwinkels.Overdag is er een pendeldienst naar het Sonesta Beach Resort en Casino beschikbaar.
Das Resort ist nur wenige Gehminuten vom Markt in der Bucht von Naama mit traditionellen Gewürzgeschäften, lokalem Handwerk und Souvenirläden entfernt. Tagsüber verkehrt ein Shuttleservice zum Strand Sonesta sowie zum Ferienort und zum Kasino.

Het hotel ligt op 15 minuten rijden van het treinstation van Phan Thiet en de lokale markt Ham Tien.
15 Fahrminuten trennen Sie wiederum vom Bahnhof von Phan Thiet und vom lokalen Markt von Ham Tien.

Het hotel ligt op korte loopafstand van plaatselijke restaurants, eetkraampjes en een lokale markt.
Das Hotel liegt wenige Gehminuten von Restaurants, Imbissständen und von einem Markt entfernt.