Vertaling van "complex is gebouwd in typisch provençaalse " (Nederlands → Duits) :

De accommodatie bevindt zich tussen de heuvels en de garrigue-vegetatie. Het complex is gebouwd in typisch Provençaalse stijl met oude Romaanse dakpannen, okerkleurige gevels, balustrades en bogen. Pierre Vacances Résidence Le Hameau des Issambres bestaat uit 3 gebouwen met 2 of 3 verdiepingen, die rond een groot zwembad gelegen zijn.
Der Komplex wurde im typisch provenzalischen Stil mit alten Dachziegeln, ockerfarbenen Fassaden, Säulen und Bögen gebaut. Er besteht aus 3 Gebäuden mit 2 oder 3 Etagen, die alle rund um einen großen Swimmingpool angeordnet sind.

De accommodatie is gebouwd in typisch Provençaalse stijl en is de ideale plek om te genieten van tal van activiteiten en faciliteiten. Les Rivages de Coudoulière bevindt zich op 250 meter van een klein zandstrand en op een paar kilometer van veel beekjes.
Die typisch provenzalisch erbaute Villa eignet sich ideal, um eine Reihe von Aktivitäten und Einrichtungen, die sich 250 m vom kleinen Sandstrand und nur wenige Kilometer von vielen Buchten entfernt befinden, zu genießen.

Het complex is gebouwd in typisch Apulische stijl.
Das Gebäude bietet einen typisch apulischen Stil.

Het Club Marine PalaceGelegen ligt bij een schilderachtige baai in de buurt van het dorp Panormoin in Kreta en op een paar kilometer afstand van Rethymno. Het complex is gebouwd als een typisch Kretenzisch dorpje.
Das Club Marine Palace befindet sich in einer malerischen Bucht in der Nähe des Dorfes Panormo auf Kreta, nur wenige Kilometer von Rethymno entfernt. Dieser Komplex wurde in Form eines typischen kretischen Dorfes erbaut.

Dit charmante complex is gebouwd in de vorm van een dorpje met typisch Andalusische huizen rond verschillende buitenzwembaden.
Dieses charmante Feriendorf lockt mit typisch andalusischen Häusern, die um verschiedene Außenpools gelegen sind.

Het complex is gebouwd in een typisch Cycladische stijl.
Der Komplex wurde in einer für die Kykladen typischen Bauweise errichtet und ist wunderschön in einer ruhigen, grünen Gegend mit herrlicher Aussicht gelegen.

Thalassia Thea is gebouwd in een typisch Cycladische stijl en ligt dicht bij het stadscentrum van Galissás. Het complex beschikt over accommodaties met gratis WiFi en een balkon of een patio.
Das Thalassia Thea ist ein Komplex im typischen kykladischen Stil.

Pierre Vacances Le Thabor is bereikbaar op ski's en gebouwd in de typische, regionale stijl. Het complex heeft een verwarmd buitenzwembad en een sauna.
Die direkt an der Skipiste gelegene Unterkunft Pierre Vacances Le Thabor wurde im typisch regionalen Stil erbaut und verfügt über einen beheizten Außenpool sowie eine Sauna.

Het complex bestaat uit 10 zelfstandige appartementen, die zijn gebouwd volgens de typisch Cycladische architectuur.
Der Komplex besteht aus 10 unabhängigen Apartments, die gemäß der typischen Kykladen-Architektur gestaltet sind.