Traduction de «complex heeft een klein en elegant » (Néerlandais → Allemand) :

Het complex heeft een klein en elegant zwembad met een zonneterras.
Die Unterkunft verfügt über einen kleinen und eleganten Swimmingpool mit einer Sonnenterrasse.

Het complex heeft een kleine supermarkt en een grill-restaurant waar Spaanse en internationale gerechten worden geserveerd.
Zu den Einrichtungen des Komplexes gehören ein kleiner Supermarkt und ein Grillrestaurant, das spanische und internationale Gerichte serviert.

Het complex heeft een kleine fitnessruimte waar fitnesslessen gegeven worden.
Die Anlage verfügt über einen kleinen Fitnessbereich, der Fitnesskurse anbietet.

Het complex heeft een klein centraal plein waar u andere gasten kunt ontmoeten.
Das Resort verfügt über einen kleinen zentralen Platz, an dem Sie andere Gäste treffen können.

Het complex heeft een gastronomisch restaurant en een kleine supermarkt. Saint John Health Spa heeft een stoombad en een volledig ingerichte fitnessruimte met een personal trainer. Er zijn ook massagekamers en hydromassage is mogelijk.
Im Saint John Villas Spa erwarten Sie Massageräume, ein Dampfbad, eine Hydromassage, ein voll ausgestattetes Fitnesscenter mit einem persönlichen Trainer und ein Schönheitssalon.

De kleine tuin van het complex heeft ligstoelen. Ook is er een speeltuin voor de kleintjes en heeft het Apartamentos Turísticos Alvormar een spelletjesruimte met biljart en darts.
Freuen Sie sich darüber hinaus auf einen kleinen Garten mit Liegestühlen, einen Kinderspielplatz und ein Spielezimmer mit Billard und Darts.

De Koukos Inn ligt aan de voet van de berg Olympus en wordt omgeven door weelderig groen. De accommodatie heeft een kleine boerderij met biologische producten, een snackbar en een elegant ingericht restaurant met uitzicht op de bergen.
Eingebettet in üppiges Grün erwartet Sie das Koukos Inn am Fuße des Berges Olymp. Zu den Einrichtungen gehören ein kleiner Bauernhof, der Bio-Produkte herstellt, eine Snackbar und ein elegantes Restaurant mit Bergblick.

Het Palace heeft een klein, elegant restaurant en een koffiebar.
Einige Bäder verfügen über eine Hydromassage-Badewanne. Besuchen Sie das kleine, elegante Restaurant und das Café im The Palace.

Het is alleen geopend voor volwassenen. Het hotel heeft een klein zoetwaterzwembad met ligstoelen, een elegant ingericht restaurant, en kamers met airconditioning en een balkon.
Freuen Sie sich auf einen kleinen Süßwasserpool mit Liegestühlen, ein elegant eingerichtetes Restaurant und klimatisierte Zimmer mit einem Balkon.

Het complex heeft een zwembad voor volwassenen en een apart kinderbad met een kleine speeltuin.
In der Anlage finden Sie einen Pool für Erwachsene und einen separaten Kinderpool mit einem kleinen Spielplatz.