Traduction de «complex een aantrekkelijke » (Néerlandais → Allemand) :

Verder heeft het complex een aantrekkelijke ruimte met lounge en bar, waar u 's avonds heerlijk onderuit kunt zitten bij het haardvuur. Geniet van een gekoeld biertje, speel backgammon en ontmoet vrienden van over de hele wereld.
Sie verweilen auch in der schönen Lounge und in der Bar. Entspannen Sie am Abend vor dem offenen Kamin bei einem kühlen Bier, spielen Sie eine Runde Backgammon und kommen Sie mit Reisenden aus aller Welt ins Gespräch.

Dit aantrekkelijke complex ligt in een rustig gebied op slechts 800 meter van het strand en op 1,5 kilometer van het centrum van Nerja.
In einer ruhigen Umgebung nur 800 Meter vom Strand und 1,5 km vom Zentrum Nerjas entfernt, begrüßt Sie dieser attraktive Komplex.

Het complex van het Real de la Palma is aantrekkelijk ingericht met houten meubels en tegelvloeren.
Die Anlage des Real de la Palma besticht durch seine attraktive Einrichtung mit Holzmöbeln und Fliesenböden.

Dit aantrekkelijke complex wordt omgeven door tuinen en beschikt over een 24-uursreceptie, een fitnesscentrum en buitenzwembaden.
Der attraktive Gebäudekomplex ist von einem Garten umgeben und bietet eine 24-Stunden-Rezeption, ein Fitnesscenter sowie Außenpools.

Vista Bonita - Gay Resort is een aantrekkelijk nudistenvriendelijk complex gericht op homoseksuele gasten.
Das Vista Bonita - Gay Resort ist ein attraktiver, FKK freundlicher Komplex, der sich an das homosexuelle Publikum richtet.

De appartementen van het complex zijn eenvoudig maar aantrekkelijk ingericht met een combinatie van een traditionele stijl met moderne faciliteiten.
In den schlicht, aber reizvoll eingerichteten Apartments des Komplexes verbinden sich traditioneller Stil mit modernen Einrichtungen.

Dit aantrekkelijke complex ligt op 350 meter van het strand Esmeralda, in het resort Cala d'Or op Mallorca.
Nur 350 m vom Strand Esmeralda entfernt erwartet Sie dieser attraktive Komplex im Ferienort Cala d'Or in Mallorca.

Het aantrekkelijke complex Flamingo Suites biedt stijlvolle appartementen met een balkon en een keuken.
Dieser attraktive Komplex bietet Ihnen mit Küche und Balkon ausgestattete, elegante Apartments, die rund um einen beheizten Außenpool und eine Sonnenterrasse angeordnet sind.

Deze aantrekkelijke appartementen liggen op een 18-holes golfbaan in het strandresort Playa Serena in Roquetas de Mar. Het complex beschikt over 2 seizoensgebonden zwembaden.
Diese attraktiven Apartments erwarten Sie im Strandresort Playa Serena im Ferienort Roquetas de Mar. Der Komplex verfügt über 2 saisonale Swimmingpools und wird von einem 18-Loch-Golfplatz umgeben.

Dit aantrekkelijke complex beschikt over een groot buitenzwembad met een glijbaan.
Begeistern wird Sie dieser einladende Komplex mit seinem großen Außenpool mit einer Wasserrutsche.