Traduction de «complex een aantal » (Néerlandais → Allemand) :

In de zomer biedt het complex een aantal moderne faciliteiten, zoals een hot tub, zwembaden, een wellnesscentrum met een stoombad, massages, en ruimten voor cosmetische behandelingen.
Im Sommer erwarten Sie im Komplex eine Vielzahl von hochmodernen Einrichtungen, wie ein Whirlpool, ein Pool und ein Spa-Center mit Dampfbad, Massagen und Kosmetikräumen.

Het complex bevindt zich op minder dan 10 minuten lopen van een aantal cafés, bars en restaurants.
Im Umkreis von 10 Gehminuten um den Komplex warten mehrere Cafés, Bars und Restaurants auf Ihren Besuch.

In het complex vindt u een supermarkt en een aantal fastfoodrestaurants.
Im Komplex befinden sich ein Supermarkt und verschiedene Fast-Food-Restaurants.

Het complex is ontworpen naar het voorbeeld van een Balinees paleis. Het biedt een aantal dagelijkse activiteiten, zoals gratis duiklessen, aquarobics en Balinese danslessen.
Das im Stil eines balinesischen Palastes gestaltete Hotel bietet verschiedene tägliche Aktivitäten wie kostenlose Tauchkurse, Aqua-Aerobic und balinesische Tanzkurse.

Het complex heeft 2 zwembaden voor volwassenen, 2 kinderbaden en een groot aantal sportfaciliteiten.
Der Komplex bietet 2 Pools für Erwachsene, 2 Kinderbecken und verschiedene Sportanlagen.

Het complex beschikt over een flink aantal eetgelegenheden. Op het strand is een snackbar ingericht. Verder zijn er een cocktailbar en een restaurant aanwezig.
Der Komplex bietet zudem ein breites gastronomisches Angebot, darunter eine Snackbar am Strand, eine Cocktailbar und ein Restaurant.

Het complex bevindt zich in de buurt van het centrum van Mas del Frares, waar u een aantal winkels, bars en restaurants vindt.
Der Komplex befindet sich in der Nähe der Ortsmitte von Mas del Frares, wo eine Reihe von Geschäften, Bars und Restaurants zu einem Besuch einladen.

Het complex heeft tevens een wellnesscentrum met tal van heerlijke behandelingen. Het fitnesscentrum beschikt over een zwembad, een sportruimte en een aantal squashbanen.
Das Spa verwöhnt Sie mit einer Auswahl wohltuender Anwendungen. Im Fitnesscenter sind ein Pool, ein Dampfbad sowie Squashplätze verfügbar.

Een aantal van de beste zandstranden van Gran Canaria liggen op korte loopafstand van het complex.
Einige der schönsten Strände Gran Canarias befinden sich nur einen kurzen Spaziergang entfernt.

In het complex vindt u ook een aantal bars, waar snacks, frisdranken en cocktails verkrijgbaar zijn.
Die hauseigenen Bars laden zum Verweilen bei Snacks, alkoholfreien Getränken und Cocktails ein.