Traduction de «complex biedt voorzieningen » (Néerlandais → Allemand) :

Het complex biedt voorzieningen voor gasten van alle leeftijden, zoals onder meer 2 buitenzwembaden, een ontspanningsbad, waterglijbanen en het prachtige kiezelstrand.
Spaß und Erholung für Jung und Alt versprechen die 2 Außenpools, ein Entspannungspool, die Wasserrutschen und der wunderschöne Kieselstrand.

Het biedt goed ingerichte en centraal gelegen accommodatie. Het complex biedt appartementen met airconditioning, elk volledig uitgerust met moderne voorzieningen en een kitchenette, ideaal voor een vakantie waarin u zelf kookt.
Freuen Sie sich auf klimatisierte Apartments zur Selbstverpflegung mit modernen Annehmlichkeiten und einer Küchenzeile.

Op slechts korte afstand bevinden zich een verscheidenheid aan bezienswaardigheden. Het complex biedt comfortabele accommodaties met handige voorzieningen.
Freuen Sie sich auf komfortable Unterkünfte mit durchdacht gestalteten Annehmlichkeiten.

Het complex biedt tal van voorzieningen, zoals een tennisbaan en een mooi zwembad in een tropische omgeving, die worden omringd door schitterende tuinen.
Der Komplex bietet eine Reihe von Annehmlichkeiten, zum Beispiel einen Tennisplatz und einen schönen Pool in tropischer Umgebung inmitten herrlicher Gärten.

Het complex biedt verder gemeenschappelijke voorzieningen zoals een tuin, een terrras en een buitenzwembad.
Zu den gemeinschaftlichen Einrichtungen gehören ein Garten, eine Terrasse und ein Außenpool.

Het complex biedt moderne voorzieningen zoals een goed uitgeruste fitnessruimte, gratis WiFi en handige roomservice.
Zu den modernen Einrichtungen gehören ein gut ausgestatteter Fitnessraum, kostenloses WLAN und eine praktische Zimmerservice-Option.

Het complex beschikt over mooi ontworpen voorzieningen en biedt een uitstekende service.
Die edel gestalteten Einrichtungen und der exzellente Service des Hauses runden das Bild ab.

Gelegen in het Playa Dorada Complex in Puerto Plata, wordt dit all-inclusive resort omgeven door recreatieve mogelijkheden en biedt het luxe voorzieningen op steenworp afstand van het strand, winkels en uitgaansgelegenheden.
Dieses All-inclusive-Resort liegt im Inneren des Komplexes Playa Dorada in Puerto Plata. Es ist umgeben von diversen Freizeitmöglichkeiten und bietet Ihnen Annehmlichkeiten der Luxusklasse, nur wenige Schritte vom Strand, Nachtleben und von Geschäften entfernt.

Het complex Oasis Court Hotel Apartments biedt een verwarmd buitenzwembad en een sauna met aparte delen voor mannen en vrouwen met beide exclusieve voorzieningen.
Das Oasis Court verfügt über einen beheizten Außenpool und einen getrennten Saunabereich für Damen und Herren.

Deze luxueuze en comfortabel ingerichte accommodatie beschikt over alle mogelijke moderne voorzieningen en daarnaast biedt het complex nog veel meer faciliteiten.
Die luxuriös und komfortabel eingerichteten Unterkünfte bieten alle modernen Annehmlichkeiten und der Komplex beherbergt zahlreiche Einrichtungen.