Vertaling van "complex beschikt over een wellnesscentrum " (Nederlands → Duits) :

Het complex beschikt over een wellnesscentrum met een overdekt zwembad, een bubbelbad, Turkse baden en sauna. Het wellnesscentrum is geopend van november tot april.
Der Komplex bietet ein von November bis April geöffnetes Wellnesscenter mit Innenpool, Whirlpool, Türkischem Bad und Sauna.

Het complex beschikt over een wellnesscentrum met een sauna en biedt gratis parkeergelegenheid.
Freuen Sie sich auf ein Wellnesscenter mit Sauna. Kostenfrei profitieren Sie vom Privatparkplatz.

Dit moderne complex beschikt over een wellnesscentrum, een buitenzwembad, paddle-tennisbanen en een voetbalveld.
Dieser moderne Komplex verfügt über ein Spa, einen Außenpool, Tennis- und Paddletennisplätze sowie einen Fußballplatz.

De meeste kamers hebben een balkon en het complex beschikt over een binnenzwembad, een terras en een wellnesscentrum.
Die meisten Zimmer verfügen über einen Balkon; der Komplex bietet einen Innenpool, eine Terrasse und ein Wellnesscenter.

Het complex beschikt over een privéstrand met restaurants en bars, watersportfaciliteiten en een wellnesscentrum met een sauna, een zwembad en een bubbelbad.
Freuen Sie sich hier auf den Privatstrand mit Restaurants und Bars, auf das Wassersportangebot und auf das Wellnesscenter mit einer Sauna, einem Pool und einem Whirlpool.

Het complex beschikt over binnen- en buitenzwembaden, een wellnesscentrum en tal van sportfaciliteiten.
Freuen Sie sich auf Innen- und Außenpools, ein Wellnesscenter und zahlreiche Sporteinrichtungen.

Het complex beschikt over gemeenschappelijke faciliteiten, waaronder een 20 meter lang binnenzwembad en een ultramodern gezondheids- en wellnesscentrum met sauna, stoomcabine en een bubbelbad.
Der Komplex verfügt über Gemeinschaftseinrichtungen wie zum Beispiel einen 20 m langen Innenpool und ein modernes Spa- und Wellnesscenter mit einer Sauna, einem Dampfbad und einem Whirlpool.

Het complex heeft tevens een wellnesscentrum met tal van heerlijke behandelingen. Het fitnesscentrum beschikt over een zwembad, een sportruimte en een aantal squashbanen.
Das Spa verwöhnt Sie mit einer Auswahl wohltuender Anwendungen. Im Fitnesscenter sind ein Pool, ein Dampfbad sowie Squashplätze verfügbar.

Het complex beschikt verder over een wellnesscentrum, dat toegankelijk is voor een toeslag.
Das Spa des Komplexes steht Ihnen gegen einen Aufpreis zur Verfügung.

Het complex beschikt over bars, restaurants, een wellnesscentrum, een fitnessruimte en binnen- en buitenzwembaden.
Der Komplex umfasst Bars, Restaurants, ein Wellnesscenter, ein Fitnessstudio sowie Innen- und Außenpools.